Daniel 7:10
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
נְהַ֣ר דִּי־נ֗וּר נָגֵ֤ד וְנָפֵק֙ מִן־קֳדָמֹ֔והִי אֶ֤לֶף [אַלְפַיִם כ] (אַלְפִין֙ ק) יְשַׁמְּשׁוּנֵּ֔הּ וְרִבֹּ֥ו [רַבְּוָן כ] (רִבְבָ֖ן ק) קָֽדָמֹ֣והִי יְקוּמ֑וּן דִּינָ֥א יְתִ֖ב וְסִפְרִ֥ין פְּתִֽיחוּ׃

WLC (Consonants Only)
נהר די־נור נגד ונפק מן־קדמוהי אלף [אלפים כ] (אלפין ק) ישמשונה ורבו [רבון כ] (רבבן ק) קדמוהי יקומון דינא יתב וספרין פתיחו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5103 נְהַ֣ר
nə-har
A streamN-ms
1768 דִּי־
dî-
whichPro-r
5135 נ֗וּר
nūr,
fieryN-cs
5047 נָגֵ֤ד
nā-ḡêḏ
issuedV-Qal-Prtcpl-ms
5312 וְנָפֵק֙
wə-nā-p̄êq
and came forthConj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
4481 מִן־
min-
fromPrep
6925 קֳדָמ֔וֹהִי
qo-ḏā-mō-w-hî,
before HimPrep | 3ms
506 אֶ֤לֶף
’e-lep̄
a thousandNumber-msc
  [אלפים]
[’al-p̄a-yim
thousandsNumber - masculine plural Number-mp
 
ḵ]
 
506 (אַלְפִין֙)
(’al-p̄în
thousandsNumber-mp
 
q)
 
8120 יְשַׁמְּשׁוּנֵּ֔הּ
yə-šam-mə-šūn-nêh,
ministered to HimV-Piel-Imperf-3mp | 3mse
7240 וְרִבּ֥וֹ
wə-rib-bōw
and Ten thousandConj-w | Number-fsc
  [רבון]
[rab-bə-wān
ten thousandNumber - feminine plural Number-fp
 
ḵ]
 
7240 (רִבְבָ֖ן)
(riḇ-ḇān
[times] ten thousandNumber-fp
 
q)
 
6925 קָֽדָמ֣וֹהִי
qā-ḏā-mō-w-hî
before HimPrep | 3ms
6966 יְקוּמ֑וּן
yə-qū-mūn;
stoodV-Qal-Imperf-3mp
1780 דִּינָ֥א
dî-nā
court theN-msd
3488 יְתִ֖ב
yə-ṯiḇ
was seatedV-Qal-Perf-3ms
5609 וְסִפְרִ֥ין
wə-sip̄-rîn
and the booksConj-w | N-mp
6606 פְּתִֽיחוּ׃
pə-ṯî-ḥū.
were openedV-Nifal-Perf-3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Daniel 7:9
Top of Page
Top of Page