◄
Deuteronomy 1:12
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אֵיכָ֥ה אֶשָּׂ֖א לְבַדִּ֑י טָרְחֲכֶ֥ם וּמַֽשַּׂאֲכֶ֖ם וְרִֽיבְכֶֽם׃
WLC (Consonants Only)
איכה אשא לבדי טרחכם ומשאכם וריבכם׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
349
אֵיכָ֥ה
’ê-ḵāh
How
Interjection
5375
אֶשָּׂ֖א
’eś-śā
can I bear
V-Qal-Imperf-1cs
905
לְבַדִּ֑י
lə-ḇad-dî;
alone
Prep-l | N-msc | 1cs
2960
טָרְחֲכֶ֥ם
ṭā-rə-ḥă-ḵem
your problems
N-msc | 2mp
4853
וּמַֽשַּׂאֲכֶ֖ם
ū-maś-śa-’ă-ḵem
and your burdens
Conj-w | N-msc | 2mp
7379
וְרִֽיבְכֶֽם׃
wə-rî-ḇə-ḵem.
and your complaints
Conj-w | N-msc | 2mp
OpenBible.com