Deuteronomy 10:11
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֵלַ֔י ק֛וּם לֵ֥ךְ לְמַסַּ֖ע לִפְנֵ֣י הָעָ֑ם וְיָבֹ֙אוּ֙ וְיִֽרְשׁ֣וּ אֶת־הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁר־נִשְׁבַּ֥עְתִּי לַאֲבֹתָ֖ם לָתֵ֥ת לָהֶֽם׃ פ

WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אלי קום לך למסע לפני העם ויבאו וירשו את־הארץ אשר־נשבעתי לאבתם לתת להם׃ פ
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֤אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068 יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
413 אֵלַ֔י
’ê-lay,
to mePrep | 1cs
6965 ק֛וּם
qūm
AriseV-Qal-Imp-ms
1980 לֵ֥ךְ
lêḵ
beginV-Qal-Imp-ms
4550 לְמַסַּ֖ע
lə-mas-sa‘
[your] journeyPrep-l | N-ms
6440 לִפְנֵ֣י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
5971 הָעָ֑ם
hā-‘ām;
the peopleArt | N-ms
935 וְיָבֹ֙אוּ֙
wə-yā-ḇō-’ū
that they may go inConj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp
3423 וְיִֽרְשׁ֣וּ
wə-yir-šū
and possessConj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
776 הָאָ֔רֶץ
hā-’ā-reṣ,
the landArt | N-fs
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whichPro-r
7650 נִשְׁבַּ֥עְתִּי
niš-ba‘-tî
I sworeV-Nifal-Perf-1cs
1 לַאֲבֹתָ֖ם
la-’ă-ḇō-ṯām
to their fathersPrep-l | N-mpc | 3mp
5414 לָתֵ֥ת
lā-ṯêṯ
to givePrep-l | V-Qal-Inf
  לָהֶֽם׃
lā-hem.
themPrep | 3mp
  פ
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 10:10
Top of Page
Top of Page