Deuteronomy 10:15
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
רַ֧ק בַּאֲבֹתֶ֛יךָ חָשַׁ֥ק יְהוָ֖ה לְאַהֲבָ֣ה אֹותָ֑ם וַיִּבְחַ֞ר בְּזַרְעָ֣ם אַחֲרֵיהֶ֗ם בָּכֶ֛ם מִכָּל־הָעַמִּ֖ים כַּיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃

WLC (Consonants Only)
רק באבתיך חשק יהוה לאהבה אותם ויבחר בזרעם אחריהם בכם מכל־העמים כיום הזה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7535 רַ֧ק
raq
OnlyAdv
1 בַּאֲבֹתֶ֛יךָ
ba-’ă-ḇō-ṯe-ḵā
in your fathersPrep-b | N-mpc | 2ms
2836 חָשַׁ֥ק
ḥā-šaq
delightedV-Qal-Perf-3ms
3068 יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
157 לְאַהֲבָ֣ה
lə-’a-hă-ḇāh
to lovePrep-l | V-Qal-Inf | 3fs
853 אוֹתָ֑ם
’ō-w-ṯām;
themDirObjM | 3mp
977 וַיִּבְחַ֞ר
way-yiḇ-ḥar
and He choseConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
2233 בְּזַרְעָ֣ם
bə-zar-‘ām
their descendantsPrep-b | N-msc | 3mp
310 אַחֲרֵיהֶ֗ם
’a-ḥă-rê-hem,
after themPrep | 3mp
  בָּכֶ֛ם
bā-ḵem
youPrep | 2mp
3605 מִכָּל־
mik-kāl
above allPrep-m | N-msc
5971 הָעַמִּ֖ים
hā-‘am-mîm
peoplesArt | N-mp
3117 כַּיּ֥וֹם
kay-yō-wm
as [it is] dayPrep-k, Art | N-ms
2088 הַזֶּה׃‪‬
haz-zeh.
thisArt | Pro-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 10:14
Top of Page
Top of Page