Deuteronomy 11:25
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לֹא־יִתְיַצֵּ֥ב אִ֖ישׁ בִּפְנֵיכֶ֑ם פַּחְדְּכֶ֨ם וּמֹֽורַאֲכֶ֜ם יִתֵּ֣ן ׀ יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם עַל־פְּנֵ֤י כָל־הָאָ֙רֶץ֙ אֲשֶׁ֣ר תִּדְרְכוּ־בָ֔הּ כַּאֲשֶׁ֖ר דִּבֶּ֥ר לָכֶֽם׃ ס

WLC (Consonants Only)
לא־יתיצב איש בפניכם פחדכם ומוראכם יתן ׀ יהוה אלהיכם על־פני כל־הארץ אשר תדרכו־בה כאשר דבר לכם׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 לֹא־
lō-
NoAdv-NegPrt
3320 יִתְיַצֵּ֥ב
yiṯ-yaṣ-ṣêḇ
shall be able to standV-Hitpael-Imperf-3ms
376 אִ֖ישׁ
’îš
manN-ms
6440 בִּפְנֵיכֶ֑ם
bip̄-nê-ḵem;
against youPrep-b | N-mpc | 2mp
6343 פַּחְדְּכֶ֨ם
paḥ-də-ḵem
the fear of youN-msc | 2mp
4172 וּמֽוֹרַאֲכֶ֜ם
ū-mō-w-ra-’ă-ḵem
and the dread of youConj-w | N-msc | 2mp
5414 יִתֵּ֣ן ׀
yit-tên
will putV-Qal-Imperf-3ms
3068 יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם
’ĕ-lō-hê-ḵem,
your GodN-mpc | 2mp
5921 עַל־
‘al-
uponPrep
6440 פְּנֵ֤י
pə-nê
the faceN-cpc
3605 כָל־
ḵāl
of allN-msc
776 הָאָ֙רֶץ֙
hā-’ā-reṣ
the landArt | N-fs
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
wherePro-r
1869 תִּדְרְכוּ־
tiḏ-rə-ḵū-
you treadV-Qal-Imperf-2mp
  בָ֔הּ
ḇāh,
inPrep | 3fs
834 כַּאֲשֶׁ֖ר
ka-’ă-šer
just asPrep-k | Pro-r
1696 דִּבֶּ֥ר
dib-ber
He has saidV-Piel-Perf-3ms
  לָכֶֽם׃
lā-ḵem.
to youPrep | 2mp
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 11:24
Top of Page
Top of Page