Deuteronomy 28:63
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְ֠הָיָה כַּאֲשֶׁר־שָׂ֨שׂ יְהוָ֜ה עֲלֵיכֶ֗ם לְהֵיטִ֣יב אֶתְכֶם֮ וּלְהַרְבֹּ֣ות אֶתְכֶם֒ כֵּ֣ן יָשִׂ֤ישׂ יְהוָה֙ עֲלֵיכֶ֔ם לְהַאֲבִ֥יד אֶתְכֶ֖ם וּלְהַשְׁמִ֣יד אֶתְכֶ֑ם וְנִסַּחְתֶּם֙ מֵעַ֣ל הָֽאֲדָמָ֔ה אֲשֶׁר־אַתָּ֥ה בָא־שָׁ֖מָּה לְרִשְׁתָּֽהּ׃

WLC (Consonants Only)
והיה כאשר־שש יהוה עליכם להיטיב אתכם ולהרבות אתכם כן ישיש יהוה עליכם להאביד אתכם ולהשמיד אתכם ונסחתם מעל האדמה אשר־אתה בא־שמה לרשתה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 וְ֠הָיָה
wə-hā-yāh
And it shall beConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
834 כַּאֲשֶׁר־
ka-’ă-šer-
[that] just asPrep-k | Pro-r
7797 שָׂ֨שׂ
śāś
rejoicedV-Qal-Perf-3ms
3068 יְהוָ֜ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
5921 עֲלֵיכֶ֗ם
‘ă-lê-ḵem,
over youPrep | 2mp
3190 לְהֵיטִ֣יב
lə-hê-ṭîḇ
to do goodPrep-l | V-Hifil-Inf
853 אֶתְכֶם֮
’eṯ-ḵem
youDirObjM | 2mp
7235 וּלְהַרְבּ֣וֹת
ū-lə-har-bō-wṯ
and multiplyConj-w, Prep-l | V-Hifil-Inf
853 אֶתְכֶם֒
’eṯ-ḵem
youDirObjM | 2mp
3651 כֵּ֣ן
kên
soAdv
7797 יָשִׂ֤ישׂ
yā-śîś
will rejoiceV-Qal-Imperf-3ms
3068 יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
5921 עֲלֵיכֶ֔ם
‘ă-lê-ḵem,
over youPrep | 2mp
6 לְהַאֲבִ֥יד
lə-ha-’ă-ḇîḏ
to destroyPrep-l | V-Hifil-Inf
853 אֶתְכֶ֖ם
’eṯ-ḵem
youDirObjM | 2mp
8045 וּלְהַשְׁמִ֣יד
ū-lə-haš-mîḏ
and bring to nothingConj-w, Prep-l | V-Hifil-Inf
853 אֶתְכֶ֑ם
’eṯ-ḵem;
youDirObjM | 2mp
5255 וְנִסַּחְתֶּם֙
wə-nis-saḥ-tem
and you shall be pluckedConj-w | V-Nifal-ConjPerf-2mp
5921 מֵעַ֣ל
mê-‘al
from offPrep-m
127 הָֽאֲדָמָ֔ה
hā-’ă-ḏā-māh,
the landArt | N-fs
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whichPro-r
859 אַתָּ֥ה
’at-tāh
youPro-2ms
935 בָא־
ḇā-
goV-Qal-Prtcpl-ms
8033 שָׁ֖מָּה
šām-māh
thereAdv | 3fs
3423 לְרִשְׁתָּֽהּ׃
lə-riš-tāh.
to possessPrep-l | V-Qal-Inf | 3fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 28:62
Top of Page
Top of Page