Ecclesiastes 9:1
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י אֶת־כָּל־זֶ֞ה נָתַ֤תִּי אֶל־לִבִּי֙ וְלָב֣וּר אֶת־כָּל־זֶ֔ה אֲשֶׁ֨ר הַצַּדִּיקִ֧ים וְהַחֲכָמִ֛ים וַעֲבָדֵיהֶ֖ם בְּיַ֣ד הָאֱלֹהִ֑ים גַּֽם־אַהֲבָ֣ה גַם־שִׂנְאָ֗ה אֵ֤ין יֹודֵ֙עַ֙ הָֽאָדָ֔ם הַכֹּ֖ל לִפְנֵיהֶֽם׃

WLC (Consonants Only)
כי את־כל־זה נתתי אל־לבי ולבור את־כל־זה אשר הצדיקים והחכמים ועבדיהם ביד האלהים גם־אהבה גם־שנאה אין יודע האדם הכל לפניהם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 כִּ֣י
ForConj
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
2088 זֶ֞ה
zeh
thisPro-ms
5414 נָתַ֤תִּי
nā-ṯat-tî
I consideredV-Qal-Perf-1cs
413 אֶל־
’el-
inPrep
3820 לִבִּי֙
lib-bî
my heartN-msc | 1cs
952 וְלָב֣וּר
wə-lā-ḇūr
so that I could declareConj-w, Prep-l | V-Qal-Inf
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
2088 זֶ֔ה
zeh,
thisPro-ms
834 אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
thatPro-r
6662 הַצַּדִּיקִ֧ים
haṣ-ṣad-dî-qîm
the righteousArt | Adj-mp
2450 וְהַחֲכָמִ֛ים
wə-ha-ḥă-ḵā-mîm
and the wiseConj-w, Art | Adj-mp
5652 וַעֲבָדֵיהֶ֖ם
wa-‘ă-ḇā-ḏê-hem
and their works [are]Conj-w | N-mpc | 3mp
3027 בְּיַ֣ד
bə-yaḏ
in the handPrep-b | N-fsc
430 הָאֱלֹהִ֑ים
hā-’ĕ-lō-hîm;
of GodArt | N-mp
1571 גַּֽם־
gam-
EitherConj
160 אַהֲבָ֣ה
’a-hă-ḇāh
loveN-fs
1571 גַם־
ḡam-
orConj
8135 שִׂנְאָ֗ה
śin-’āh,
hatredN-fs
369 אֵ֤ין
’ên
notAdv
3045 יוֹדֵ֙עַ֙
yō-w-ḏê-a‘
knowV-Qal-Prtcpl-ms
120 הָֽאָדָ֔ם
hā-’ā-ḏām,
PeopleArt | N-ms
3605 הַכֹּ֖ל
hak-kōl
[by] anythingArt | N-ms
6440 לִפְנֵיהֶֽם׃
lip̄-nê-hem.
[they see] before themPrep-l | N-mpc | 3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ecclesiastes 8:17
Top of Page
Top of Page