Esther 8:10
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּכְתֹּ֗ב בְּשֵׁם֙ הַמֶּ֣לֶךְ אֲחַשְׁוֵרֹ֔שׁ וַיַּחְתֹּ֖ם בְּטַבַּ֣עַת הַמֶּ֑לֶךְ וַיִּשְׁלַ֣ח סְפָרִ֡ים בְּיַד֩ הָרָצִ֨ים בַּסּוּסִ֜ים רֹכְבֵ֤י הָרֶ֙כֶשׁ֙ הָֽאֲחַשְׁתְּרָנִ֔ים בְּנֵ֖י הָֽרַמָּכִֽים׃

WLC (Consonants Only)
ויכתב בשם המלך אחשורש ויחתם בטבעת המלך וישלח ספרים ביד הרצים בסוסים רכבי הרכש האחשתרנים בני הרמכים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3789 וַיִּכְתֹּ֗ב
way-yiḵ-tōḇ,
And he wroteConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8034 בְּשֵׁם֙
bə-šêm
in the namePrep-b | N-msc
4428 הַמֶּ֣לֶךְ
ham-me-leḵ
of KingArt | N-ms
325 אֲחַשְׁוֵרֹ֔שׁ
’ă-ḥaš-wê-rōš,
AhasuerusN-proper-ms
2856 וַיַּחְתֹּ֖ם
way-yaḥ-tōm
and sealedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
2885 בְּטַבַּ֣עַת
bə-ṭab-ba-‘aṯ
with [it] signet ringPrep-b | N-fsc
4428 הַמֶּ֑לֶךְ
ham-me-leḵ;
of the kingArt | N-ms
7971 וַיִּשְׁלַ֣ח
way-yiš-laḥ
and sentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5612 סְפָרִ֡ים
sə-p̄ā-rîm
lettersN-mp
3027 בְּיַד֩
bə-yaḏ
byPrep-b | N-fsc
7323 הָרָצִ֨ים
hā-rā-ṣîm
couriersArt | V-Qal-Prtcpl-mp
5483 בַּסּוּסִ֜ים
bas-sū-sîm
on horsebackPrep-b, Art | N-mp
7392 רֹכְבֵ֤י
rō-ḵə-ḇê
riding onV-Qal-Prtcpl-mpc
7409 הָרֶ֙כֶשׁ֙
hā-re-ḵeš
steedsArt | N-ms
327 הָֽאֲחַשְׁתְּרָנִ֔ים
hā-’ă-ḥaš-tə-rā-nîm,
royalArt | N-mp
1121 בְּנֵ֖י
bə-nê
bred fromN-mpc
7424 הָֽרַמָּכִֽים׃
hā-ram-mā-ḵîm.
swift steedsArt | N-mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Esther 8:9
Top of Page
Top of Page