Exodus 10:10
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֗ם יְהִ֨י כֵ֤ן יְהוָה֙ עִמָּכֶ֔ם כַּאֲשֶׁ֛ר אֲשַׁלַּ֥ח אֶתְכֶ֖ם וְאֶֽת־טַפְּכֶ֑ם רְא֕וּ כִּ֥י רָעָ֖ה נֶ֥גֶד פְּנֵיכֶֽם׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר אלהם יהי כן יהוה עמכם כאשר אשלח אתכם ואת־טפכם ראו כי רעה נגד פניכם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
And he saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 אֲלֵהֶ֗ם
’ă-lê-hem,
to themPrep | 3mp
1961 יְהִ֨י
yə-hî
had better beV-Qal-Imperf.Jus-3ms
3651 כֵ֤ן
ḵên
-Adv
3068 יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
5973 עִמָּכֶ֔ם
‘im-mā-ḵem,
with youPrep | 2mp
834 כַּאֲשֶׁ֛ר
ka-’ă-šer
whenPrep-k | Pro-r
7971 אֲשַׁלַּ֥ח
’ă-šal-laḥ
I let goV-Piel-Imperf-1cs
853 אֶתְכֶ֖ם
’eṯ-ḵem
youDirObjM | 2mp
853 וְאֶֽת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
2945 טַפְּכֶ֑ם
ṭap-pə-ḵem;
your little onesN-msc | 2mp
7200 רְא֕וּ
rə-’ū
BewareV-Qal-Imp-mp
3588 כִּ֥י
forConj
7451 רָעָ֖ה
rā-‘āh
evil [is]Adj-fs
5048 נֶ֥גֶד
ne-ḡeḏ
beforePrep
6440 פְּנֵיכֶֽם׃
pə-nê-ḵem.
the faceN-mpc | 2mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 10:9
Top of Page
Top of Page