Exodus 10:24
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְרָ֨א פַרְעֹ֜ה אֶל־מֹשֶׁ֗ה וַיֹּ֙אמֶר֙ לְכוּ֙ עִבְד֣וּ אֶת־יְהוָ֔ה רַ֛ק צֹאנְכֶ֥ם וּבְקַרְכֶ֖ם יֻצָּ֑ג גַּֽם־טַפְּכֶ֖ם יֵלֵ֥ךְ עִמָּכֶֽם׃

WLC (Consonants Only)
ויקרא פרעה אל־משה ויאמר לכו עבדו את־יהוה רק צאנכם ובקרכם יצג גם־טפכם ילך עמכם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7121 וַיִּקְרָ֨א
way-yiq-rā
And calledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
6547 פַרְעֹ֜ה
p̄ar-‘ōh
PharaohN-proper-ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
4872 מֹשֶׁ֗ה
mō-šeh,
MosesN-proper-ms
559 וַיֹּ֙אמֶר֙
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1980 לְכוּ֙
lə-ḵū
goV-Qal-Imp-mp
5647 עִבְד֣וּ
‘iḇ-ḏū
serveV-Qal-Imp-mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3068 יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
7535 רַ֛ק
raq
onlyAdv
6629 צֹאנְכֶ֥ם
ṣō-nə-ḵem
your flocksN-fsc | 2mp
1241 וּבְקַרְכֶ֖ם
ū-ḇə-qar-ḵem
and your herdsConj-w | N-msc | 2mp
3322 יֻצָּ֑ג
yuṣ-ṣāḡ;
let be kept backV-Hofal-Imperf-3ms
1571 גַּֽם־
gam-
AlsoConj
2945 טַפְּכֶ֖ם
ṭap-pə-ḵem
your little onesN-msc | 2mp
1980 יֵלֵ֥ךְ
yê-lêḵ
let goV-Qal-Imperf-3ms
5973 עִמָּכֶֽם׃
‘im-mā-ḵem.
with youPrep | 2mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 10:23
Top of Page
Top of Page