◄ Exodus 19:19 ►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִי֙ קֹ֣ול הַשֹּׁופָ֔ר הֹולֵ֖ךְ וְחָזֵ֣ק מְאֹ֑ד מֹשֶׁ֣ה יְדַבֵּ֔ר וְהָאֱלֹהִ֖ים יַעֲנֶ֥נּוּ בְקֹֽול׃

WLC (Consonants Only)
ויהי קול השופר הולך וחזק מאד משה ידבר והאלהים יעננו בקול׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 וַיְהִי֙
way-hî		And whenConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
6963 ק֣וֹל
qō-wl		the blastN-msc
7782 הַשּׁוֹפָ֔ר
haš-šō-w-p̄ār,		of the trumpetArt | N-ms
1980 הוֹלֵ֖ךְ
hō-w-lêḵ		sounded longV-Qal-Prtcpl-ms
2390 וְחָזֵ֣ק
wə-ḥā-zêq		and became strongConj-w | Adj-ms
3966 מְאֹ֑ד
mə-’ōḏ;		veryAdv
4872 מֹשֶׁ֣ה
mō-šeh		MosesN-proper-ms
1696 יְדַבֵּ֔ר
yə-ḏab-bêr,		spokeV-Piel-Imperf-3ms
430 וְהָאֱלֹהִ֖ים
wə-hā-’ĕ-lō-hîm		and GodConj-w, Art | N-mp
6030 יַעֲנֶ֥נּוּ
ya-‘ă-nen-nū		answered himV-Qal-Imperf-3ms | 3mse
6963 בְקֽוֹל׃
ḇə-qō-wl.		by voicePrep-b | N-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 19:18
Top of Page
Top of Page