Exodus 2:6
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַתִּפְתַּח֙ וַתִּרְאֵ֣הוּ אֶת־הַיֶּ֔לֶד וְהִנֵּה־נַ֖עַר בֹּכֶ֑ה וַתַּחְמֹ֣ל עָלָ֔יו וַתֹּ֕אמֶר מִיַּלְדֵ֥י הָֽעִבְרִ֖ים זֶֽה׃

WLC (Consonants Only)
ותפתח ותראהו את־הילד והנה־נער בכה ותחמל עליו ותאמר מילדי העברים זה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6605 וַתִּפְתַּח֙
wat-tip̄-taḥ
And when she had opened [it]Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
7200 וַתִּרְאֵ֣הוּ
wat-tir-’ê-hū
then she sawConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs | 3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3206 הַיֶּ֔לֶד
hay-ye-leḏ,
the childArt | N-ms
2009 וְהִנֵּה־
wə-hin-nêh-
and beholdConj-w | Interjection
5288 נַ֖עַר
na-‘ar
the little boyN-ms
1058 בֹּכֶ֑ה
bō-ḵeh;
weptV-Qal-Prtcpl-ms
2550 וַתַּחְמֹ֣ל
wat-taḥ-mōl
So she had compassionConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
5921 עָלָ֔יו
‘ā-lāw,
on himPrep | 3ms
559 וַתֹּ֕אמֶר
wat-tō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
3206 מִיַּלְדֵ֥י
mî-yal-ḏê
[one] of childrenPrep-m | N-mpc
5680 הָֽעִבְרִ֖ים
hā-‘iḇ-rîm
of the HebrewsArt | N-proper-mp
2088 זֶֽה׃
zeh.
this [is]Pro-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 2:5
Top of Page
Top of Page