Exodus 20:19 Hebrew

◄ Exodus 20:19 ►

Hebrew Texts

וַיֹּֽאמְרוּ֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה דַּבֵּר־אַתָּ֥ה עִמָּ֖נוּ וְנִשְׁמָ֑עָה וְאַל־יְדַבֵּ֥ר עִמָּ֛נוּ אֱלֹהִ֖ים פֶּן־נָמֽוּת׃

ויאמרו אל־משה דבר־אתה עמנו ונשמעה ואל־ידבר עמנו אלהים פן־נמות׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
559	וַיֹּֽאמְרוּ֙ way-yō-mə-rū	And they said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
4872	מֹשֶׁ֔ה mō-šeh,	Moses	N-proper-ms
1696	דַּבֵּר־ dab-bêr-	speak	V-Piel-Imp-ms
859	אַתָּ֥ה ’at-tāh	You	Pro-2ms
5973	עִמָּ֖נוּ ‘im-mā-nū	with us	Prep \| 1cp
8085	וְנִשְׁמָ֑עָה wə-niš-mā-‘āh;	and we will hear	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cp
408	וְאַל־ wə-’al-	But not	Conj-w \| Adv
1696	יְדַבֵּ֥ר yə-ḏab-bêr	let speak	V-Piel-Imperf-3ms
5973	עִמָּ֛נוּ ‘im-mā-nū	with us	Prep \| 1cp
430	אֱלֹהִ֖ים ’ĕ-lō-hîm	God	N-mp
6435	פֶּן־ pen-	lest	Conj
4191	נָמֽוּת׃ nā-mūṯ.	we die	V-Qal-Imperf-1cp

OpenBible.com