Exodus 23:29
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לֹ֧א אֲגָרְשֶׁ֛נּוּ מִפָּנֶ֖יךָ בְּשָׁנָ֣ה אֶחָ֑ת פֶּן־תִּהְיֶ֤ה הָאָ֙רֶץ֙ שְׁמָמָ֔ה וְרַבָּ֥ה עָלֶ֖יךָ חַיַּ֥ת הַשָּׂדֶֽה׃

WLC (Consonants Only)
לא אגרשנו מפניך בשנה אחת פן־תהיה הארץ שממה ורבה עליך חית השדה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 לֹ֧א
NotAdv-NegPrt
1644 אֲגָרְשֶׁ֛נּוּ
’ă-ḡā-rə-šen-nū
I will drive them outV-Piel-Imperf-1cs | 3mse
6440 מִפָּנֶ֖יךָ
mip-pā-ne-ḵā
from before youPrep-m | N-cpc | 2ms
8141 בְּשָׁנָ֣ה
bə-šā-nāh
in yearPrep-b | N-fs
259 אֶחָ֑ת
’e-ḥāṯ;
oneNumber-fs
6435 פֶּן־
pen-
lestConj
1961 תִּהְיֶ֤ה
tih-yeh
becomeV-Qal-Imperf-3fs
776 הָאָ֙רֶץ֙
hā-’ā-reṣ
the landArt | N-fs
8077 שְׁמָמָ֔ה
šə-mā-māh,
desolateN-fs
7227 וְרַבָּ֥ה
wə-rab-bāh
and become too numerousConj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
5921 עָלֶ֖יךָ
‘ā-le-ḵā
for youPrep | 2ms
2416 חַיַּ֥ת
ḥay-yaṯ
the beastN-fsc
7704 הַשָּׂדֶֽה׃
haś-śā-ḏeh.
of the fieldArt | N-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 23:28
Top of Page
Top of Page