Exodus 34:24
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־אֹורִ֤ישׁ גֹּויִם֙ מִפָּנֶ֔יךָ וְהִרְחַבְתִּ֖י אֶת־גְּבוּלֶ֑ךָ וְלֹא־יַחְמֹ֥ד אִישׁ֙ אֶֽת־אַרְצְךָ֔ בַּעֲלֹֽתְךָ֗ לֵרָאֹות֙ אֶת־פְּנֵי֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ שָׁלֹ֥שׁ פְּעָמִ֖ים בַּשָּׁנָֽה׃

WLC (Consonants Only)
כי־אוריש גוים מפניך והרחבתי את־גבולך ולא־יחמד איש את־ארצך בעלתך לראות את־פני יהוה אלהיך שלש פעמים בשנה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 כִּֽי־
kî-
ForConj
3423 אוֹרִ֤ישׁ
’ō-w-rîš
I will cast outV-Hifil-Imperf-1cs
1471 גּוֹיִם֙
gō-w-yim
the nationsN-mp
6440 מִפָּנֶ֔יךָ
mip-pā-ne-ḵā,
before youPrep-m | N-cpc | 2ms
7337 וְהִרְחַבְתִּ֖י
wə-hir-ḥaḇ-tî
and enlargeConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1366 גְּבוּלֶ֑ךָ
gə-ḇū-le-ḵā;
your bordersN-msc | 2ms
3808 וְלֹא־
wə-lō-
and neitherConj-w | Adv-NegPrt
2530 יַחְמֹ֥ד
yaḥ-mōḏ
will covetV-Qal-Imperf-3ms
376 אִישׁ֙
’îš
any manN-ms
853 אֶֽת־
’eṯ-
-DirObjM
776 אַרְצְךָ֔
’ar-ṣə-ḵā,
your landN-fsc | 2ms
5927 בַּעֲלֹֽתְךָ֗
ba-‘ă-lō-ṯə-ḵā,
when you go upPrep-b | V-Qal-Inf | 2ms
7200 לֵרָאוֹת֙
lê-rā-’ō-wṯ
to appearPrep-l | V-Nifal-Inf
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6440 פְּנֵי֙
pə-nê
beforeN-cpc
3068 יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 אֱלֹהֶ֔יךָ
’ĕ-lō-he-ḵā,
your GodN-mpc | 2ms
7969 שָׁלֹ֥שׁ
šā-lōš
threeNumber-fs
6471 פְּעָמִ֖ים
pə-‘ā-mîm
timesN-fp
8141 בַּשָּׁנָֽה׃
baš-šā-nāh.
in the yearPrep-b, Art | N-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 34:23
Top of Page
Top of Page