Exodus 35:35
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
מִלֵּ֨א אֹתָ֜ם חָכְמַת־לֵ֗ב לַעֲשֹׂות֮ כָּל־מְלֶ֣אכֶת חָרָ֣שׁ ׀ וְחֹשֵׁב֒ וְרֹקֵ֞ם בַּתְּכֵ֣לֶת וּבָֽאַרְגָּמָ֗ן בְּתֹולַ֧עַת הַשָּׁנִ֛י וּבַשֵּׁ֖שׁ וְאֹרֵ֑ג עֹשֵׂי֙ כָּל־מְלָאכָ֔ה וְחֹשְׁבֵ֖י מַחֲשָׁבֹֽת׃

WLC (Consonants Only)
מלא אתם חכמת־לב לעשות כל־מלאכת חרש ׀ וחשב ורקם בתכלת ובארגמן בתולעת השני ובשש וארג עשי כל־מלאכה וחשבי מחשבת׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4390 מִלֵּ֨א
mil-lê
He has filledV-Piel-Perf-3ms
853 אֹתָ֜ם
’ō-ṯām
themDirObjM | 3mp
2451 חָכְמַת־
ḥā-ḵə-maṯ-
with wisdomN-fsc
3820 לֵ֗ב
lêḇ,
of heartN-ms
6213 לַעֲשׂוֹת֮
la-‘ă-śō-wṯ
to do workPrep-l | V-Qal-Inf
3605 כָּל־
kāl-
of all mannerN-msc
4399 מְלֶ֣אכֶת
mə-le-ḵeṯ
ofN-fsc
2796 חָרָ֣שׁ ׀
ḥā-rāš
the engraverN-ms
2803 וְחֹשֵׁב֒
wə-ḥō-šêḇ
and the designerConj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
7551 וְרֹקֵ֞ם
wə-rō-qêm
and the tapestry makerConj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
8504 בַּתְּכֵ֣לֶת
bat-tə-ḵê-leṯ
in bluePrep-b, Art | N-fs
713 וּבָֽאַרְגָּמָ֗ן
ū-ḇā-’ar-gā-mān,
and purpleConj-w, Prep-b, Art | N-ms
8438 בְּתוֹלַ֧עַת
bə-ṯō-w-la-‘aṯ
in yarnPrep-b | N-fsc
8144 הַשָּׁנִ֛י
haš-šā-nî
scarletArt | N-ms
8336 וּבַשֵּׁ֖שׁ
ū-ḇaš-šêš
and fine linenConj-w, Prep-b, Art | N-ms
707 וְאֹרֵ֑ג
wə-’ō-rêḡ;
and of the weaverConj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
6213 עֹשֵׂי֙
‘ō-śê
those who doV-Qal-Prtcpl-mpc
3605 כָּל־
kāl-
everyN-msc
4399 מְלָאכָ֔ה
mə-lā-ḵāh,
workN-fs
2803 וְחֹשְׁבֵ֖י
wə-ḥō-šə-ḇê
and those who designConj-w | V-Qal-Prtcpl-mpc
4284 מַחֲשָׁבֹֽת׃
ma-ḥă-šā-ḇōṯ.
artistic worksN-fp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 35:34
Top of Page
Top of Page