Exodus 7:4
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְלֹֽא־יִשְׁמַ֤ע אֲלֵכֶם֙ פַּרְעֹ֔ה וְנָתַתִּ֥י אֶת־יָדִ֖י בְּמִצְרָ֑יִם וְהֹוצֵאתִ֨י אֶת־צִבְאֹתַ֜י אֶת־עַמִּ֤י בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם בִּשְׁפָטִ֖ים גְּדֹלִֽים׃

WLC (Consonants Only)
ולא־ישמע אלכם פרעה ונתתי את־ידי במצרים והוצאתי את־צבאתי את־עמי בני־ישראל מארץ מצרים בשפטים גדלים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 וְלֹֽא־
wə-lō-
But notConj-w | Adv-NegPrt
8085 יִשְׁמַ֤ע
yiš-ma‘
will heedV-Qal-Imperf-3ms
413 אֲלֵכֶם֙
’ă-lê-ḵem
youPrep | 2mp
6547 פַּרְעֹ֔ה
par-‘ōh,
PharaohN-proper-ms
5414 וְנָתַתִּ֥י
wə-nā-ṯat-tî
so that I may layConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3027 יָדִ֖י
yā-ḏî
My handN-fsc | 1cs
4714 בְּמִצְרָ֑יִם
bə-miṣ-rā-yim;
on EgyptPrep-b | N-proper-fs
3318 וְהוֹצֵאתִ֨י
wə-hō-w-ṣê-ṯî
and bringConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6635 צִבְאֹתַ֜י
ṣiḇ-’ō-ṯay
My armiesN-cpc | 1cs
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5971 עַמִּ֤י
‘am-mî
My peopleN-msc | 1cs
1121 בְנֵֽי־
ḇə-nê-
the sonsN-mpc
3478 יִשְׂרָאֵל֙
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
776 מֵאֶ֣רֶץ
mê-’e-reṣ
out of the landPrep-m | N-fsc
4714 מִצְרַ֔יִם
miṣ-ra-yim,
of EgyptN-proper-fs
8201 בִּשְׁפָטִ֖ים
biš-p̄ā-ṭîm
by judgmentsPrep-b | N-mp
1419 גְּדֹלִֽים׃
gə-ḏō-lîm.
greatAdj-mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 7:3
Top of Page
Top of Page