Exodus 9:29
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ מֹשֶׁ֔ה כְּצֵאתִי֙ אֶת־הָעִ֔יר אֶפְרֹ֥שׂ אֶת־כַּפַּ֖י אֶל־יְהוָ֑ה הַקֹּלֹ֣ות יֶחְדָּל֗וּן וְהַבָּרָד֙ לֹ֣א יִֽהְיֶה־עֹ֔וד לְמַ֣עַן תֵּדַ֔ע כִּ֥י לַיהוָ֖ה הָאָֽרֶץ׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר אליו משה כצאתי את־העיר אפרש את־כפי אל־יהוה הקלות יחדלון והברד לא יהיה־עוד למען תדע כי ליהוה הארץ׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֤אמֶר
way-yō-mer
So saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 אֵלָיו֙
’ê-lāw
to himPrep | 3ms
4872 מֹשֶׁ֔ה
mō-šeh,
MosesN-proper-ms
3318 כְּצֵאתִי֙
kə-ṣê-ṯî
as soon as I have gone outPrep-k | V-Qal-Inf | 1cs
853 אֶת־
’eṯ-
ofDirObjM
5892 הָעִ֔יר
hā-‘îr,
the cityArt | N-fs
6566 אֶפְרֹ֥שׂ
’ep̄-rōś
I will spread outV-Qal-Imperf-1cs
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3709 כַּפַּ֖י
kap-pay
my handsN-fdc | 1cs
413 אֶל־
’el-
toPrep
3068 יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
6963 הַקֹּל֣וֹת
haq-qō-lō-wṯ
the thunderArt | N-mp
2308 יֶחְדָּל֗וּן
yeḥ-dā-lūn,
will ceaseV-Qal-Imperf-3mp | Pn
1259 וְהַבָּרָד֙
wə-hab-bā-rāḏ
and hailConj-w, Art | N-ms
3808 לֹ֣א
noAdv-NegPrt
1961 יִֽהְיֶה־
yih-yeh-
there will beV-Qal-Imperf-3ms
5750 ע֔וֹד
‘ō-wḏ,
moreAdv
4616 לְמַ֣עַן
lə-ma-‘an
thatConj
3045 תֵּדַ֔ע
tê-ḏa‘,
you may knowV-Qal-Imperf-2ms
3588 כִּ֥י
thatConj
3068 לַיהוָ֖ה
Yah-weh
of YahwehPrep-l | N-proper-ms
776 הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ.
[is] the earthArt | N-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 9:28
Top of Page
Top of Page