◄ Ezekiel 16:57 ►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
בְּטֶרֶם֮ תִּגָּלֶ֣ה רָעָתֵךְ֒ כְּמֹ֗ו עֵ֚ת חֶרְפַּ֣ת בְּנֹות־אֲרָ֔ם וְכָל־סְבִיבֹותֶ֖יהָ בְּנֹ֣ות פְּלִשְׁתִּ֑ים הַשָּׁאטֹ֥ות אֹותָ֖ךְ מִסָּבִֽיב׃

WLC (Consonants Only)
בטרם תגלה רעתך כמו עת חרפת בנות־ארם וכל־סביבותיה בנות פלשתים השאטות אותך מסביב׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2962 בְּטֶרֶם֮
bə-ṭe-rem		beforePrep-b | Adv
1540 תִּגָּלֶ֣ה
tig-gā-leh		was uncoveredV-Nifal-Imperf-3fs
7451 רָעָתֵךְ֒
rā-‘ā-ṯêḵ		your wickednessN-fsc | 2fs
3644 כְּמ֗וֹ
kə-mōw,		it was likePrep
6256 עֵ֚ת
‘êṯ		the timeN-csc
2781 חֶרְפַּ֣ת
ḥer-paṯ		of the reproachN-fsc
1323 בְּנוֹת־
bə-nō-wṯ-		of the daughtersN-fpc
758 אֲרָ֔ם
’ă-rām,		of SyriaN-proper-fs
3605 וְכָל־
wə-ḵāl		and allConj-w | N-msc
5439 סְבִיבוֹתֶ֖יהָ
sə-ḇî-ḇō-w-ṯe-hā		[those] around herAdv | 3fs
1323 בְּנ֣וֹת
bə-nō-wṯ		and of the daughtersN-fpc
6430 פְּלִשְׁתִּ֑ים
pə-liš-tîm;		of the PhilistinesN-proper-mp
7590 הַשָּׁאט֥וֹת
haš-šā-ṭō-wṯ		who despiseArt | V-Qal-Prtcpl-fp
853 אוֹתָ֖ךְ
’ō-w-ṯāḵ		youDirObjM | 2fs
5439 מִסָּבִֽיב׃
mis-sā-ḇîḇ.		everywherePrep-m | Adv

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 16:56
Top of Page
Top of Page