Ezekiel 17:15
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּמְרָד־בֹּ֗ו לִשְׁלֹ֤חַ מַלְאָכָיו֙ מִצְרַ֔יִם לָֽתֶת־לֹ֥ו סוּסִ֖ים וְעַם־רָ֑ב הֲיִצְלָ֤ח הֲיִמָּלֵט֙ הָעֹשֵׂ֣ה אֵ֔לֶּה וְהֵפֵ֥ר בְּרִ֖ית וְנִמְלָֽט׃

WLC (Consonants Only)
וימרד־בו לשלח מלאכיו מצרים לתת־לו סוסים ועם־רב היצלח הימלט העשה אלה והפר ברית ונמלט׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4775 וַיִּמְרָד־
way-yim-rāḏ-
But he rebelledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  בּ֗וֹ
bōw,
against himPrep | 3ms
7971 לִשְׁלֹ֤חַ
liš-lō-aḥ
by sendingPrep-l | V-Qal-Inf
4397 מַלְאָכָיו֙
mal-’ā-ḵāw
his ambassadorsN-mpc | 3ms
4714 מִצְרַ֔יִם
miṣ-ra-yim,
to EgyptN-proper-fs
5414 לָֽתֶת־
lā-ṯeṯ-
that they might givePrep-l | V-Qal-Inf
  ל֥וֹ
lōw
himPrep | 3ms
5483 סוּסִ֖ים
sū-sîm
horsesN-mp
5971 וְעַם־
wə-‘am-
and peopleConj-w | N-ms
7227 רָ֑ב
rāḇ;
ManyAdj-ms
6743 הֲיִצְלָ֤ח
hă-yiṣ-lāḥ
will he prosperV-Qal-Imperf-3ms
4422 הֲיִמָּלֵט֙
hă-yim-mā-lêṭ
will he escapeV-Nifal-Imperf-3ms
6213 הָעֹשֵׂ֣ה
hā-‘ō-śêh
who doesArt | V-Qal-Prtcpl-msc
428 אֵ֔לֶּה
’êl-leh,
these [things]Pro-cp
6565 וְהֵפֵ֥ר
wə-hê-p̄êr
and can he breakConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms
1285 בְּרִ֖ית
bə-rîṯ
a covenantN-fs
4422 וְנִמְלָֽט׃
wə-nim-lāṭ.
and still be deliveredConj-w | V-Nifal-ConjPerf-3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 17:14
Top of Page
Top of Page