Ezekiel 22:31
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וָאֶשְׁפֹּ֤ךְ עֲלֵיהֶם֙ זַעְמִ֔י בְּאֵ֥שׁ עֶבְרָתִ֖י כִּלִּיתִ֑ים דַּרְכָּם֙ בְּרֹאשָׁ֣ם נָתַ֔תִּי נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהֹוִֽה׃ פ

WLC (Consonants Only)
ואשפך עליהם זעמי באש עברתי כליתים דרכם בראשם נתתי נאם אדני יהוה׃ פ
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8210 וָאֶשְׁפֹּ֤ךְ
wā-’eš-pōḵ
And therefore I have poured outConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
5921 עֲלֵיהֶם֙
‘ă-lê-hem
on themPrep | 3mp
2195 זַעְמִ֔י
za‘-mî,
My indignationN-msc | 1cs
784 בְּאֵ֥שׁ
bə-’êš
with the firePrep-b | N-csc
5678 עֶבְרָתִ֖י
‘eḇ-rā-ṯî
of My wrathN-fsc | 1cs
3615 כִּלִּיתִ֑ים
kil-lî-ṯîm;
I have consumed themV-Piel-Perf-1cs | 3mp
1870 דַּרְכָּם֙
dar-kām
their deedsN-csc | 3mp
7218 בְּרֹאשָׁ֣ם
bə-rō-šām
on their own headsPrep-b | N-msc | 3mp
5414 נָתַ֔תִּי
nā-ṯat-tî,
and I have recompensedV-Qal-Perf-1cs
5002 נְאֻ֖ם
nə-’um
saysN-msc
136 אֲדֹנָ֥י
’ă-ḏō-nāy
the LordN-proper-ms
3069 יְהֹוִֽה׃
Yah-weh.
GODN-proper-ms
  פ
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 22:30
Top of Page
Top of Page