Ezekiel 25:4
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֡ן הִנְנִי֩ נֹתְנָ֨ךְ לִבְנֵי־קֶ֜דֶם לְמֹֽורָשָׁ֗ה וְיִשְּׁב֤וּ טִירֹֽותֵיהֶם֙ בָּ֔ךְ וְנָ֥תְנוּ בָ֖ךְ מִשְׁכְּנֵיהֶ֑ם הֵ֚מָּה יֹאכְל֣וּ פִרְיֵ֔ךְ וְהֵ֖מָּה יִשְׁתּ֥וּ חֲלָבֵֽךְ׃

WLC (Consonants Only)
לכן הנני נתנך לבני־קדם למורשה וישבו טירותיהם בך ונתנו בך משכניהם המה יאכלו פריך והמה ישתו חלבך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3651 לָכֵ֡ן
lā-ḵên
thereforeAdv
2005 הִנְנִי֩
hin-nî
indeed IInterjection | 1cs
5414 נֹתְנָ֨ךְ
nō-ṯə-nāḵ
will deliver youV-Qal-Prtcpl-msc | 2fs
1121 לִבְנֵי־
liḇ-nê-
to the menPrep-l | N-mpc
6924 קֶ֜דֶם
qe-ḏem
of the EastN-ms
4181 לְמֽוֹרָשָׁ֗ה
lə-mō-w-rā-šāh,
as a possessionPrep-l | N-fs
3427 וְיִשְּׁב֤וּ
wə-yiš-šə-ḇū
and they shall setConj-w | V-Piel-ConjPerf-3cp
2918 טִירֽוֹתֵיהֶם֙
ṭî-rō-w-ṯê-hem
their encampmentsN-fpc | 3mp
  בָּ֔ךְ
bāḵ,
among youPrep | 2fs
5414 וְנָ֥תְנוּ
wə-nā-ṯə-nū
and makeConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
  בָ֖ךְ
ḇāḵ
among youPrep | 2fs
4908 מִשְׁכְּנֵיהֶ֑ם
miš-kə-nê-hem;
their dwellingsN-mpc | 3mp
1992 הֵ֚מָּה
hêm-māh
theyPro-3mp
398 יֹאכְל֣וּ
yō-ḵə-lū
shall eatV-Qal-Imperf-3mp
6529 פִרְיֵ֔ךְ
p̄ir-yêḵ,
your fruitN-msc | 2fs
1992 וְהֵ֖מָּה
wə-hêm-māh
and theyConj-w | Pro-3mp
8354 יִשְׁתּ֥וּ
yiš-tū
shall drinkV-Qal-Imperf-3mp
2461 חֲלָבֵֽךְ׃
ḥă-lā-ḇêḵ.
your milkN-msc | 2fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 25:3
Top of Page
Top of Page