Ezekiel 27:3
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְאָמַרְתָּ֣ לְצֹ֗ור [הַיֹּשְׁבֹתֵי כ] (הַיֹּשֶׁ֙בֶת֙ ק) עַל־מְבֹואֹ֣ת יָ֔ם רֹכֶ֙לֶת֙ הָֽעַמִּ֔ים אֶל־אִיִּ֖ים רַבִּ֑ים כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה צֹ֕ור אַ֣תְּ אָמַ֔רְתְּ אֲנִ֖י כְּלִ֥ילַת יֹֽפִי׃

WLC (Consonants Only)
ואמרת לצור [הישבתי כ] (הישבת ק) על־מבואת ים רכלת העמים אל־איים רבים כה אמר אדני יהוה צור את אמרת אני כלילת יפי׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וְאָמַרְתָּ֣
wə-’ā-mar-tā
And sayConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
6865 לְצ֗וֹר
lə-ṣō-wr,
to TyrePrep-l | N-proper-fs
  [הישבתי]
[hay-yō-šə-ḇō-ṯê
-Article :: Verb - Qal - Participle - feminine singular construct Art | V-Qal-Prtcpl-fsc
 
ḵ]
 
3427 (הַיֹּשֶׁ֙בֶת֙)
(hay-yō-še-ḇeṯ
You who are situatedArt | V-Qal-Prtcpl-fs
 
q)
 
5921 עַל־
‘al-
atPrep
3996 מְבוֹאֹ֣ת
mə-ḇō-w-’ōṯ
the entranceN-mpc
3220 יָ֔ם
yām,
of the seaN-ms
7402 רֹכֶ֙לֶת֙
rō-ḵe-leṯ
merchantV-Qal-Prtcpl-fs
5971 הָֽעַמִּ֔ים
hā-‘am-mîm,
of the peoplesArt | N-mp
413 אֶל־
’el-
onPrep
339 אִיִּ֖ים
’î-yîm
coastlandsN-mp
7227 רַבִּ֑ים
rab-bîm;
manyAdj-mp
3541 כֹּ֤ה
kōh
thusAdv
559 אָמַר֙
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
136 אֲדֹנָ֣י
’ă-ḏō-nāy
the LordN-proper-ms
3068 יְהוִ֔ה
Yah-weh,
GODN-proper-ms
6865 צ֕וֹר
ṣō-wr
TyreN-proper-fs
859 אַ֣תְּ
’at
youPro-2fs
559 אָמַ֔רְתְּ
’ā-mart,
have saidV-Qal-Perf-2fs
589 אֲנִ֖י
’ă-nî
I [am]Pro-1cs
3632 כְּלִ֥ילַת
kə-lî-laṯ
in perfectAdj-fsc
3308 יֹֽפִי׃
yō-p̄î.
beautyN-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 27:2
Top of Page
Top of Page