Ezekiel 36:30
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהִרְבֵּיתִי֙ אֶת־פְּרִ֣י הָעֵ֔ץ וּתְנוּבַ֖ת הַשָּׂדֶ֑ה לְמַ֗עַן אֲ֠שֶׁר לֹ֣א תִקְח֥וּ עֹ֛וד חֶרְפַּ֥ת רָעָ֖ב בַּגֹּויִֽם׃

WLC (Consonants Only)
והרביתי את־פרי העץ ותנובת השדה למען אשר לא תקחו עוד חרפת רעב בגוים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7235 וְהִרְבֵּיתִי֙
wə-hir-bê-ṯî
And I will multiplyConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6529 פְּרִ֣י
pə-rî
the fruitN-msc
6086 הָעֵ֔ץ
hā-‘êṣ,
of your treesArt | N-ms
8570 וּתְנוּבַ֖ת
ū-ṯə-nū-ḇaṯ
and the increaseConj-w | N-fsc
7704 הַשָּׂדֶ֑ה
haś-śā-ḏeh;
of your fieldsArt | N-ms
4616 לְמַ֗עַן
lə-ma-‘an,
to the end thatConj
834 אֲ֠שֶׁר
’ă-šer
so thatPro-r
3808 לֹ֣א
neverAdv-NegPrt
3947 תִקְח֥וּ
ṯiq-ḥū
you need bearV-Qal-Imperf-2mp
5750 ע֛וֹד
‘ō-wḏ
againAdv
2781 חֶרְפַּ֥ת
ḥer-paṯ
the reproachN-fsc
7458 רָעָ֖ב
rā-‘āḇ
of famineN-ms
1471 בַּגּוֹיִֽם׃
bag-gō-w-yim.
among the nationsPrep-b, Art | N-mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 36:29
Top of Page
Top of Page