Ezekiel 44:11
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהָי֤וּ בְמִקְדָּשִׁי֙ מְשָׁ֣רְתִ֔ים פְּקֻדֹּות֙ אֶל־שַׁעֲרֵ֣י הַבַּ֔יִת וּֽמְשָׁרְתִ֖ים אֶת־הַבָּ֑יִת הֵ֠מָּה יִשְׁחֲט֨וּ אֶת־הָעֹלָ֤ה וְאֶת־הַזֶּ֙בַח֙ לָעָ֔ם וְהֵ֛מָּה יַעַמְד֥וּ לִפְנֵיהֶ֖ם לְשָֽׁרְתָֽם׃

WLC (Consonants Only)
והיו במקדשי משרתים פקדות אל־שערי הבית ומשרתים את־הבית המה ישחטו את־העלה ואת־הזבח לעם והמה יעמדו לפניהם לשרתם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 וְהָי֤וּ
wə-hā-yū
And yet they shall beConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
4720 בְמִקְדָּשִׁי֙
ḇə-miq-dā-šî
in My sanctuaryPrep-b | N-msc | 1cs
8334 מְשָׁ֣רְתִ֔ים
mə-šā-rə-ṯîm,
ministersV-Piel-Prtcpl-mp
6486 פְּקֻדּוֹת֙
pə-qud-dō-wṯ
-N-fp
413 אֶל־
’el-
toPrep
8179 שַׁעֲרֵ֣י
ša-‘ă-rê
[as] gatekeepersN-mpc
1004 הַבַּ֔יִת
hab-ba-yiṯ,
of the houseArt | N-ms
8334 וּֽמְשָׁרְתִ֖ים
ū-mə-šā-rə-ṯîm
and ministersConj-w | V-Piel-Prtcpl-mp
853 אֶת־
’eṯ-
ofDirObjM
1004 הַבָּ֑יִת
hab-bā-yiṯ;
the houseArt | N-ms
1992 הֵ֠מָּה
hêm-māh
theyPro-3mp
7819 יִשְׁחֲט֨וּ
yiš-ḥă-ṭū
shall slayV-Qal-Imperf-3mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5930 הָעֹלָ֤ה
hā-‘ō-lāh
the burnt offeringArt | N-fs
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
2077 הַזֶּ֙בַח֙
haz-ze-ḇaḥ
the sacrificeArt | N-ms
5971 לָעָ֔ם
lā-‘ām,
for the peoplePrep-l, Art | N-ms
1992 וְהֵ֛מָּה
wə-hêm-māh
and theyConj-w | Pro-3mp
5975 יַעַמְד֥וּ
ya-‘am-ḏū
shall standV-Qal-Imperf-3mp
6440 לִפְנֵיהֶ֖ם
lip̄-nê-hem
before themPrep-l | N-mpc | 3mp
8334 לְשָֽׁרְתָֽם׃
lə-šā-rə-ṯām.
to minister to themPrep-l | V-Piel-Inf | 3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 44:10
Top of Page
Top of Page