Ezekiel 8:12
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר אֵלַי֮ הֲרָאִ֣יתָ בֶן־אָדָם֒ אֲשֶׁ֨ר זִקְנֵ֤י בֵֽית־יִשְׂרָאֵל֙ עֹשִׂ֣ים בַּחֹ֔שֶׁךְ אִ֖ישׁ בְּחַדְרֵ֣י מַשְׂכִּיתֹ֑ו כִּ֣י אֹמְרִ֗ים אֵ֤ין יְהוָה֙ רֹאֶ֣ה אֹתָ֔נוּ עָזַ֥ב יְהוָ֖ה אֶת־הָאָֽרֶץ׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר אלי הראית בן־אדם אשר זקני בית־ישראל עשים בחשך איש בחדרי משכיתו כי אמרים אין יהוה ראה אתנו עזב יהוה את־הארץ׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
And He saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 אֵלַי֮
’ê-lay
to mePrep | 1cs
7200 הֲרָאִ֣יתָ
hă-rā-’î-ṯā
have you seenV-Qal-Perf-2ms
1121 בֶן־
ḇen-
SonN-msc
120 אָדָם֒
’ā-ḏām
of manN-ms
834 אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
whatPro-r
2205 זִקְנֵ֤י
ziq-nê
the eldersAdj-mpc
1004 בֵֽית־
ḇêṯ-
of the houseN-msc
3478 יִשְׂרָאֵל֙
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
6213 עֹשִׂ֣ים
‘ō-śîm
doV-Qal-Prtcpl-mp
2822 בַּחֹ֔שֶׁךְ
ba-ḥō-šeḵ,
in the darkPrep-b, Art | N-ms
376 אִ֖ישׁ
’îš
every manN-ms
2315 בְּחַדְרֵ֣י
bə-ḥaḏ-rê
in the roomPrep-b | N-mpc
4906 מַשְׂכִּית֑וֹ
maś-kî-ṯōw;
of his idolsN-fsc | 3ms
3588 כִּ֣י
forConj
559 אֹמְרִ֗ים
’ō-mə-rîm,
they sayV-Qal-Prtcpl-mp
369 אֵ֤ין
’ên
notAdv
3069 יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
7200 רֹאֶ֣ה
rō-’eh
does seeV-Qal-Prtcpl-ms
853 אֹתָ֔נוּ
’ō-ṯā-nū,
usDirObjM | 1cp
5800 עָזַ֥ב
‘ā-zaḇ
has forsakenV-Qal-Perf-3ms
3069 יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
776 הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ.
the landArt | N-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 8:11
Top of Page
Top of Page