Ezra 6:22
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיַּֽעֲשׂ֧וּ חַג־מַצֹּ֛ות שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים בְּשִׂמְחָ֑ה כִּ֣י ׀ שִׂמְּחָ֣ם יְהוָ֗ה וְֽהֵסֵ֞ב לֵ֤ב מֶֽלֶךְ־אַשּׁוּר֙ עֲלֵיהֶ֔ם לְחַזֵּ֣ק יְדֵיהֶ֔ם בִּמְלֶ֥אכֶת בֵּית־הָאֱלֹהִ֖ים אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ פ

WLC (Consonants Only)
ויעשו חג־מצות שבעת ימים בשמחה כי ׀ שמחם יהוה והסב לב מלך־אשור עליהם לחזק ידיהם במלאכת בית־האלהים אלהי ישראל׃ פ
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6213 וַיַּֽעֲשׂ֧וּ
way-ya-‘ă-śū
and they keptConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
2282 חַג־
ḥaḡ-
the FeastN-msc
4682 מַצּ֛וֹת
maṣ-ṣō-wṯ
of Unleavened BreadN-fp
7651 שִׁבְעַ֥ת
šiḇ-‘aṯ
sevenNumber-msc
3117 יָמִ֖ים
yā-mîm
daysN-mp
8057 בְּשִׂמְחָ֑ה
bə-śim-ḥāh;
with joyPrep-b | N-fs
3588 כִּ֣י ׀
forConj
8055 שִׂמְּחָ֣ם
śim-mə-ḥām
made them joyfulV-Piel-Perf-3ms | 3mp
3068 יְהוָ֗ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
5437 וְֽהֵסֵ֞ב
wə-hê-sêḇ
and turnedConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms
3820 לֵ֤ב
lêḇ
the heartN-msc
4428 מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
of the kingN-msc
804 אַשּׁוּר֙
’aš-šūr
of AssyriaN-proper-fs
5921 עֲלֵיהֶ֔ם
‘ă-lê-hem,
toward themPrep | 3mp
2388 לְחַזֵּ֣ק
lə-ḥaz-zêq
to strengthenPrep-l | V-Piel-Inf
3027 יְדֵיהֶ֔ם
yə-ḏê-hem,
their handsN-fdc | 3mp
4399 בִּמְלֶ֥אכֶת
bim-le-ḵeṯ
in the workPrep-b | N-fsc
1004 בֵּית־
bêṯ-
of the houseN-msc
430 הָאֱלֹהִ֖ים
hā-’ĕ-lō-hîm
of GodArt | N-mp
430 אֱלֹהֵ֥י
’ĕ-lō-hê
the GodN-mpc
3478 יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl.
of IsraelN-proper-fs
  פ
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezra 6:21
Top of Page
Top of Page