Ezra 7:28
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְעָלַ֣י הִטָּה־חֶ֗סֶד לִפְנֵ֤י הַמֶּ֙לֶךְ֙ וְיֹֽועֲצָ֔יו וּלְכָל־שָׂרֵ֥י הַמֶּ֖לֶךְ הַגִּבֹּרִ֑ים וַאֲנִ֣י הִתְחַזַּ֗קְתִּי כְּיַד־יְהוָ֤ה אֱלֹהַי֙ עָלַ֔י וָאֶקְבְּצָ֧ה מִיִּשְׂרָאֵ֛ל רָאשִׁ֖ים לַעֲלֹ֥ות עִמִּֽי׃ פ

WLC (Consonants Only)
ועלי הטה־חסד לפני המלך ויועציו ולכל־שרי המלך הגברים ואני התחזקתי כיד־יהוה אלהי עלי ואקבצה מישראל ראשים לעלות עמי׃ פ
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5921 וְעָלַ֣י
wə-‘ā-lay
and to meConj-w | Prep | 1cs
5186 הִטָּה־
hiṭ-ṭāh-
has extendedV-Hifil-Perf-3ms
2617 חֶ֗סֶד
ḥe-seḏ,
mercyN-ms
6440 לִפְנֵ֤י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
4428 הַמֶּ֙לֶךְ֙
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
3289 וְיֽוֹעֲצָ֔יו
wə-yō-w-‘ă-ṣāw,
and his counselorsConj-w | V-Qal-Prtcpl-mpc | 3ms
3605 וּלְכָל־
ū-lə-ḵāl-
and before allConj-w, Prep-l | N-msc
8269 שָׂרֵ֥י
śā-rê
princesN-mpc
4428 הַמֶּ֖לֶךְ
ham-me-leḵ
Of the kingArt | N-ms
1368 הַגִּבֹּרִ֑ים
hag-gib-bō-rîm;
mightyArt | Adj-mp
589 וַאֲנִ֣י
wa-’ă-nî
so IConj-w | Pro-1cs
2388 הִתְחַזַּ֗קְתִּי
hiṯ-ḥaz-zaq-tî,
was encouragedV-Hitpael-Perf-1cs
3027 כְּיַד־
kə-yaḏ-
as the handPrep-k | N-fsc
3068 יְהוָ֤ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
430 אֱלֹהַי֙
’ĕ-lō-hay
my GodN-mpc | 1cs
5921 עָלַ֔י
‘ā-lay,
[was] upon mePrep | 1cs
6908 וָאֶקְבְּצָ֧ה
wā-’eq-bə-ṣāh
and I gatheredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3fs
3478 מִיִּשְׂרָאֵ֛ל
mî-yiś-rā-’êl
of IsraelPrep-m | N-proper-fs
7218 רָאשִׁ֖ים
rā-šîm
leading menN-mp
5927 לַעֲל֥וֹת
la-‘ă-lō-wṯ
to go upPrep-l | V-Qal-Inf
5973 עִמִּֽי׃
‘im-mî.
with mePrep | 1cs
  פ
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezra 7:27
Top of Page
Top of Page