◄
Genesis 21:11
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֧רַע הַדָּבָ֛ר מְאֹ֖ד בְּעֵינֵ֣י אַבְרָהָ֑ם עַ֖ל אֹודֹ֥ת בְּנֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
וירע הדבר מאד בעיני אברהם על אודת בנו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7489
וַיֵּ֧רַע
way-yê-ra‘
And was displeasing
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1697
הַדָּבָ֛ר
had-dā-ḇār
the matter
Art | N-ms
3966
מְאֹ֖ד
mə-’ōḏ
very
Adv
5869
בְּעֵינֵ֣י
bə-‘ê-nê
in the sight
Prep-b | N-cdc
85
אַבְרָהָ֑ם
’aḇ-rā-hām;
of Abraham
N-proper-ms
5921
עַ֖ל
‘al
upon
Prep
182
אוֹדֹ֥ת
’ō-w-ḏōṯ
the cause
N-fpc
1121
בְּנֽוֹ׃
bə-nōw.
of his son
N-msc | 3ms
OpenBible.com
