Genesis 23:10
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְעֶפְרֹ֥ון יֹשֵׁ֖ב בְּתֹ֣וךְ בְּנֵי־חֵ֑ת וַיַּעַן֩ עֶפְרֹ֨ון הַחִתִּ֤י אֶת־אַבְרָהָם֙ בְּאָזְנֵ֣י בְנֵי־חֵ֔ת לְכֹ֛ל בָּאֵ֥י שַֽׁעַר־עִירֹ֖ו לֵאמֹֽר׃

WLC (Consonants Only)
ועפרון ישב בתוך בני־חת ויען עפרון החתי את־אברהם באזני בני־חת לכל באי שער־עירו לאמר׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6085 וְעֶפְר֥וֹן
wə-‘ep̄-rō-wn
And EphronConj-w | N-proper-ms
3427 יֹשֵׁ֖ב
yō-šêḇ
was sittingV-Qal-Prtcpl-ms
8432 בְּת֣וֹךְ
bə-ṯō-wḵ
amongPrep-b | N-msc
1121 בְּנֵי־
bə-nê-
the sonsN-mpc
2845 חֵ֑ת
ḥêṯ;
of HethN-proper-ms
6030 וַיַּעַן֩
way-ya-‘an
and answeredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
6085 עֶפְר֨וֹן
‘ep̄-rō-wn
EphronN-proper-ms
2850 הַחִתִּ֤י
ha-ḥit-tî
the HittiteArt | N-proper-ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
85 אַבְרָהָם֙
’aḇ-rā-hām
AbrahamN-proper-ms
241 בְּאָזְנֵ֣י
bə-’ā-zə-nê
in the presencePrep-b | N-fdc
1121 בְנֵי־
ḇə-nê-
of the sonsN-mpc
2845 חֵ֔ת
ḥêṯ,
of HethN-proper-ms
3605 לְכֹ֛ל
lə-ḵōl
allPrep-l | N-msc
935 בָּאֵ֥י
bā-’ê
who enteredV-Qal-Prtcpl-mpc
8179 שַֽׁעַר־
ša-‘ar-
at the gateN-msc
5892 עִיר֖וֹ
‘î-rōw
of his cityN-fsc | 3ms
559 לֵאמֹֽר׃
lê-mōr.
sayingPrep-l | V-Qal-Inf

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 23:9
Top of Page
Top of Page