Genesis 27:33
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֶּחֱרַ֨ד יִצְחָ֣ק חֲרָדָה֮ גְּדֹלָ֣ה עַד־מְאֹד֒ וַיֹּ֡אמֶר מִֽי־אֵפֹ֡וא ה֣וּא הַצָּֽד־צַיִד֩ וַיָּ֨בֵא לִ֜י וָאֹכַ֥ל מִכֹּ֛ל בְּטֶ֥רֶם תָּבֹ֖וא וָאֲבָרֲכֵ֑הוּ גַּם־בָּר֖וּךְ יִהְיֶֽה׃

WLC (Consonants Only)
ויחרד יצחק חרדה גדלה עד־מאד ויאמר מי־אפוא הוא הצד־ציד ויבא לי ואכל מכל בטרם תבוא ואברכהו גם־ברוך יהיה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2729 וַיֶּחֱרַ֨ד
way-ye-ḥĕ-raḏ
And trembledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3327 יִצְחָ֣ק
yiṣ-ḥāq
IsaacN-proper-ms
2731 חֲרָדָה֮
ḥă-rā-ḏāh
trembling exceedinglyN-fs
1419 גְּדֹלָ֣ה
gə-ḏō-lāh
greatlyAdj-fs
5704 עַד־
‘aḏ-
even toPrep
3966 מְאֹד֒
mə-’ōḏ
abundanceAdv
559 וַיֹּ֡אמֶר
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4310 מִֽי־
mî-
whoInterrog
645 אֵפ֡וֹא
’ê-p̄ō-w
thenConj
1931 ה֣וּא
isPro-3ms
6679 הַצָּֽד־
haṣ-ṣāḏ-
the one who huntedArt | V-Qal-Prtcpl-ms
6718 צַיִד֩
ṣa-yiḏ
gameN-ms
935 וַיָּ֨בֵא
way-yā-ḇê
and brought [it]Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
  לִ֜י
to mePrep | 1cs
398 וָאֹכַ֥ל
wā-’ō-ḵal
and I ateConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
3605 מִכֹּ֛ל
mik-kōl
[of it] allPrep-m | N-ms
2962 בְּטֶ֥רֶם
bə-ṭe-rem
beforePrep-b | Adv
935 תָּב֖וֹא
tā-ḇō-w
you cameV-Qal-Imperf-2ms
1288 וָאֲבָרֲכֵ֑הוּ
wā-’ă-ḇā-ră-ḵê-hū;
and I have blessed himConj-w | V-Piel-ConsecImperf-1cs | 3ms
1571 גַּם־
gam-
[and] indeedConj
1288 בָּר֖וּךְ
bā-rūḵ
blessedV-Qal-QalPassPrtcpl-ms
1961 יִהְיֶֽה׃
yih-yeh.
he shall beV-Qal-Imperf-3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 27:32
Top of Page
Top of Page