Genesis 31:10
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֗י בְּעֵת֙ יַחֵ֣ם הַצֹּ֔אן וָאֶשָּׂ֥א עֵינַ֛י וָאֵ֖רֶא בַּחֲלֹ֑ום וְהִנֵּ֤ה הָֽעַתֻּדִים֙ הָעֹלִ֣ים עַל־הַצֹּ֔אן עֲקֻדִּ֥ים נְקֻדִּ֖ים וּבְרֻדִּֽים׃

WLC (Consonants Only)
ויהי בעת יחם הצאן ואשא עיני וארא בחלום והנה העתדים העלים על־הצאן עקדים נקדים וברדים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 וַיְהִ֗י
way-hî,
And it came to passConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
6256 בְּעֵת֙
bə-‘êṯ
at the timePrep-b | N-cs
3179 יַחֵ֣ם
ya-ḥêm
conceivedV-Piel-Inf
6629 הַצֹּ֔אן
haṣ-ṣōn,
when the flocksArt | N-cs
5375 וָאֶשָּׂ֥א
wā-’eś-śā
that I liftedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
5869 עֵינַ֛י
‘ê-nay
my eyesN-cdc | 1cs
7200 וָאֵ֖רֶא
wā-’ê-re
and sawConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
2472 בַּחֲל֑וֹם
ba-ḥă-lō-wm;
in a dreamPrep-b, Art | N-ms
2009 וְהִנֵּ֤ה
wə-hin-nêh
and beholdConj-w | Interjection
6260 הָֽעַתֻּדִים֙
hā-‘at-tu-ḏîm
the ramsArt | N-mp
5927 הָעֹלִ֣ים
hā-‘ō-lîm
which leapedArt | V-Qal-Prtcpl-mp
5921 עַל־
‘al-
uponPrep
6629 הַצֹּ֔אן
haṣ-ṣōn,
the flocksArt | N-cs
6124 עֲקֻדִּ֥ים
‘ă-qud-dîm
[were] streakedAdj-mp
5348 נְקֻדִּ֖ים
nə-qud-dîm
speckledAdj-mp
1261 וּבְרֻדִּֽים׃
ū-ḇə-rud-dîm.
and spottedConj-w | Adj-mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 31:9
Top of Page
Top of Page