Genesis 31:50
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אִם־תְּעַנֶּ֣ה אֶת־בְּנֹתַ֗י וְאִם־תִּקַּ֤ח נָשִׁים֙ עַל־בְּנֹתַ֔י אֵ֥ין אִ֖ישׁ עִמָּ֑נוּ רְאֵ֕ה אֱלֹהִ֥ים עֵ֖ד בֵּינִ֥י וּבֵינֶֽךָ׃

WLC (Consonants Only)
אם־תענה את־בנתי ואם־תקח נשים על־בנתי אין איש עמנו ראה אלהים עד ביני ובינך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
518 אִם־
’im-
IfConj
6031 תְּעַנֶּ֣ה
tə-‘an-neh
you afflictV-Piel-Imperf-2ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1323 בְּנֹתַ֗י
bə-nō-ṯay,
my daughtersN-fpc | 1cs
518 וְאִם־
wə-’im-
or ifConj-w | Conj
3947 תִּקַּ֤ח
tiq-qaḥ
you takeV-Qal-Imperf-2ms
802 נָשִׁים֙
nā-šîm
[other] wivesN-fp
5921 עַל־
‘al-
besidesPrep
1323 בְּנֹתַ֔י
bə-nō-ṯay,
my daughtersN-fpc | 1cs
369 אֵ֥ין
’ên
[although] noAdv
376 אִ֖ישׁ
’îš
man [is]N-ms
5973 עִמָּ֑נוּ
‘im-mā-nū;
with usPrep | 1cp
7200 רְאֵ֕ה
rə-’êh
seeV-Qal-Imp-ms
430 אֱלֹהִ֥ים
’ĕ-lō-hîm
God [is]N-mp
5707 עֵ֖ד
‘êḏ
witnessN-ms
996 בֵּינִ֥י
bê-nî
between mePrep | 1cs
996 וּבֵינֶֽךָ׃
ū-ḇê-ne-ḵā.
and youConj-w | Prep | 2ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 31:49
Top of Page
Top of Page