◄
Genesis 42:20
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־אֲחִיכֶ֤ם הַקָּטֹן֙ תָּבִ֣יאוּ אֵלַ֔י וְיֵאָמְנ֥וּ דִבְרֵיכֶ֖ם וְלֹ֣א תָמ֑וּתוּ וַיַּעֲשׂוּ־כֵֽן׃
WLC (Consonants Only)
ואת־אחיכם הקטן תביאו אלי ויאמנו דבריכם ולא תמותו ויעשו־כן׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
853
וְאֶת־
wə-’eṯ-
And
Conj-w | DirObjM
251
אֲחִיכֶ֤ם
’ă-ḥî-ḵem
your brother
N-msc | 2mp
6996
הַקָּטֹן֙
haq-qā-ṭōn
youngest
Art | Adj-ms
935
תָּבִ֣יאוּ
tā-ḇî-’ū
bring
V-Hifil-Imperf-2mp
413
אֵלַ֔י
’ê-lay,
to me
Prep | 1cs
539
וְיֵאָמְנ֥וּ
wə-yê-’ā-mə-nū
so will be verified
Conj-w | V-Nifal-ConjImperf-3mp
1697
דִבְרֵיכֶ֖ם
ḏiḇ-rê-ḵem
your words
N-mpc | 2mp
3808
וְלֹ֣א
wə-lō
and not
Conj-w | Adv-NegPrt
4191
תָמ֑וּתוּ
ṯā-mū-ṯū;
you shall die
V-Qal-Imperf-2mp
6213
וַיַּעֲשׂוּ־
way-ya-‘ă-śū-
And they did
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3651
כֵֽן׃
ḵên.
so
Adv
OpenBible.com
