Genesis 42:36
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר אֲלֵהֶם֙ יַעֲקֹ֣ב אֲבִיהֶ֔ם אֹתִ֖י שִׁכַּלְתֶּ֑ם יֹוסֵ֤ף אֵינֶ֙נּוּ֙ וְשִׁמְעֹ֣ון אֵינֶ֔נּוּ וְאֶת־בִּנְיָמִ֣ן תִּקָּ֔חוּ עָלַ֖י הָי֥וּ כֻלָּֽנָה׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר אלהם יעקב אביהם אתי שכלתם יוסף איננו ושמעון איננו ואת־בנימן תקחו עלי היו כלנה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֤אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 אֲלֵהֶם֙
’ă-lê-hem
to themPrep | 3mp
3290 יַעֲקֹ֣ב
ya-‘ă-qōḇ
JacobN-proper-ms
1 אֲבִיהֶ֔ם
’ă-ḇî-hem,
their fatherN-msc | 3mp
853 אֹתִ֖י
’ō-ṯî
meDirObjM | 1cs
7921 שִׁכַּלְתֶּ֑ם
šik-kal-tem;
You have bereavedV-Piel-Perf-2mp
3130 יוֹסֵ֤ף
yō-w-sêp̄
JosephN-proper-ms
369 אֵינֶ֙נּוּ֙
’ê-nen-nū
is no [more]Adv | 3ms
8095 וְשִׁמְע֣וֹן
wə-šim-‘ō-wn
and SimeonConj-w | N-proper-ms
369 אֵינֶ֔נּוּ
’ê-nen-nū,
is no [more]Adv | 3ms
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
1144 בִּנְיָמִ֣ן
bin-yā-min
BenjaminN-proper-ms
3947 תִּקָּ֔חוּ
tiq-qā-ḥū,
you want to takeV-Qal-Imperf-2mp
5921 עָלַ֖י
‘ā-lay
Against mePrep | 1cs
1961 הָי֥וּ
hā-yū
areV-Qal-Perf-3cp
3605 כֻלָּֽנָה׃
ḵul-lā-nāh.
all these thingsN-msc | 3fp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 42:35
Top of Page
Top of Page