◄
Isaiah 22:12
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְרָ֗א אֲדֹנָ֧י יְהוִ֛ה צְבָאֹ֖ות בַּיֹּ֣ום הַה֑וּא לִבְכִי֙ וּלְמִסְפֵּ֔ד וּלְקָרְחָ֖ה וְלַחֲגֹ֥ר שָֽׂק׃
WLC (Consonants Only)
ויקרא אדני יהוה צבאות ביום ההוא לבכי ולמספד ולקרחה ולחגר שק׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7121
וַיִּקְרָ֗א
way-yiq-rā,
And Called
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
136
אֲדֹנָ֧י
’ă-ḏō-nāy
the Lord
N-proper-ms
3069
יְהוִ֛ה
Yah-weh
GOD
N-proper-ms
6635
צְבָא֖וֹת
ṣə-ḇā-’ō-wṯ
of hosts
N-cp
3117
בַּיּ֣וֹם
bay-yō-wm
in day
Prep-b, Art | N-ms
1931
הַה֑וּא
ha-hū;
that
Art | Pro-3ms
1065
לִבְכִי֙
liḇ-ḵî
for weeping
Prep-l | N-ms
4553
וּלְמִסְפֵּ֔ד
ū-lə-mis-pêḏ,
for mourning
Conj-w, Prep-l | N-ms
7144
וּלְקָרְחָ֖ה
ū-lə-qā-rə-ḥāh
for baldness
Conj-w, Prep-l | N-fs
2296
וְלַחֲגֹ֥ר
wə-la-ḥă-ḡōr
for girding with
Conj-w, Prep-l | V-Qal-Inf
8242
שָֽׂק׃
śāq.
sackcloth
N-ms
OpenBible.com
