Isaiah 25:11
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּפֵרַ֤שׂ יָדָיו֙ בְּקִרְבֹּ֔ו כַּאֲשֶׁ֛ר יְפָרֵ֥שׂ הַשֹּׂחֶ֖ה לִשְׂחֹ֑ות וְהִשְׁפִּיל֙ גַּֽאֲוָתֹ֔ו עִ֖ם אָרְבֹּ֥ות יָדָֽיו׃

WLC (Consonants Only)
ופרש ידיו בקרבו כאשר יפרש השחה לשחות והשפיל גאותו עם ארבות ידיו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6566 וּפֵרַ֤שׂ
ū-p̄ê-raś
And He will spread outConj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms
3027 יָדָיו֙
yā-ḏāw
His handsN-fdc | 3ms
7130 בְּקִרְבּ֔וֹ
bə-qir-bōw,
in their midstPrep-b | N-msc | 3ms
834 כַּאֲשֶׁ֛ר
ka-’ă-šer
asPrep-k | Pro-r
6566 יְפָרֵ֥שׂ
yə-p̄ā-rêś
reaches outV-Piel-Imperf-3ms
7811 הַשֹּׂחֶ֖ה
haś-śō-ḥeh
a swimmerArt | V-Qal-Prtcpl-ms
7811 לִשְׂח֑וֹת
liś-ḥō-wṯ;
to swimPrep-l | V-Qal-Inf
8213 וְהִשְׁפִּיל֙
wə-hiš-pîl
and He will bring downConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms
1346 גַּֽאֲוָת֔וֹ
ga-’ă-wā-ṯōw,
their prideN-fsc | 3ms
5973 עִ֖ם
‘im
Together withPrep
698 אָרְבּ֥וֹת
’ā-rə-bō-wṯ
the trickeryN-fpc
3027 יָדָֽיו׃
yā-ḏāw.
of their handsN-fdc | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 25:10
Top of Page
Top of Page