Isaiah 3:6
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־יִתְפֹּ֨שׂ אִ֤ישׁ בְּאָחִיו֙ בֵּ֣ית אָבִ֔יו שִׂמְלָ֣ה לְכָ֔ה קָצִ֖ין תִּֽהְיֶה־לָּ֑נוּ וְהַמַּכְשֵׁלָ֥ה הַזֹּ֖את תַּ֥חַת יָדֶֽךָ׃

WLC (Consonants Only)
כי־יתפש איש באחיו בית אביו שמלה לכה קצין תהיה־לנו והמכשלה הזאת תחת ידך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 כִּֽי־
kî-
WhenConj
8610 יִתְפֹּ֨שׂ
yiṯ-pōś
takes holdV-Qal-Imperf-3ms
376 אִ֤ישׁ
’îš
a manN-ms
251 בְּאָחִיו֙
bə-’ā-ḥîw
of his brotherPrep-b | N-msc | 3ms
1004 בֵּ֣ית
bêṯ
in the houseN-msc
1 אָבִ֔יו
’ā-ḇîw,
of his fatherN-msc | 3ms
8071 שִׂמְלָ֣ה
śim-lāh
clothingN-fs
1980 לְכָ֔ה
lə-ḵāh,
[saying] You havePrep | 2ms
7101 קָצִ֖ין
qā-ṣîn
rulerN-ms
1961 תִּֽהְיֶה־
tih-yeh-
You beV-Qal-Imperf-2ms
  לָּ֑נוּ
lā-nū;
ourPrep | 1cp
4384 וְהַמַּכְשֵׁלָ֥ה
wə-ham-maḵ-šê-lāh
and [let] ruins [be]Conj-w, Art | N-fs
2063 הַזֹּ֖את
haz-zōṯ
thisArt | Pro-fs
8478 תַּ֥חַת
ta-ḥaṯ
underPrep
3027 יָדֶֽךָ׃
yā-ḏe-ḵā.
your powerN-fsc | 2ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 3:5
Top of Page
Top of Page