Isaiah 37:9
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁמַ֗ע עַל־תִּרְהָ֤קָה מֶֽלֶךְ־כּוּשׁ֙ לֵאמֹ֔ר יָצָ֖א לְהִלָּחֵ֣ם אִתָּ֑ךְ וַיִּשְׁמַע֙ וַיִּשְׁלַ֣ח מַלְאָכִ֔ים אֶל־חִזְקִיָּ֖הוּ לֵאמֹֽר׃

WLC (Consonants Only)
וישמע על־תרהקה מלך־כוש לאמר יצא להלחם אתך וישמע וישלח מלאכים אל־חזקיהו לאמר׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8085 וַיִּשְׁמַ֗ע
way-yiš-ma‘,
And the king heardConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5921 עַל־
‘al-
concerningPrep
8640 תִּרְהָ֤קָה
tir-hā-qāh
TirhakahN-proper-ms
4428 מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
kingN-msc
3568 כּוּשׁ֙
kūš
of EthiopiaN-proper-fs
559 לֵאמֹ֔ר
lê-mōr,
sayPrep-l | V-Qal-Inf
3318 יָצָ֖א
yā-ṣā
He has come outV-Qal-Perf-3ms
3898 לְהִלָּחֵ֣ם
lə-hil-lā-ḥêm
to make warPrep-l | V-Nifal-Inf
854 אִתָּ֑ךְ
’it-tāḵ;
with youPrep | 2ms
8085 וַיִּשְׁמַע֙
way-yiš-ma‘
so when he heard [it]Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7971 וַיִּשְׁלַ֣ח
way-yiš-laḥ
and he sentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4397 מַלְאָכִ֔ים
mal-’ā-ḵîm,
messengersN-mp
413 אֶל־
’el-
toPrep
2396 חִזְקִיָּ֖הוּ
ḥiz-qî-yā-hū
HezekiahN-proper-ms
559 לֵאמֹֽר׃
lê-mōr.
sayingPrep-l | V-Qal-Inf

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 37:8
Top of Page
Top of Page