Isaiah 41:9
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אֲשֶׁ֤ר הֶחֱזַקְתִּ֙יךָ֙ מִקְצֹ֣ות הָאָ֔רֶץ וּמֵאֲצִילֶ֖יהָ קְרָאתִ֑יךָ וָאֹ֤מַר לְךָ֙ עַבְדִּי־אַ֔תָּה בְּחַרְתִּ֖יךָ וְלֹ֥א מְאַסְתִּֽיךָ׃

WLC (Consonants Only)
אשר החזקתיך מקצות הארץ ומאציליה קראתיך ואמר לך עבדי־אתה בחרתיך ולא מאסתיך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
834 אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
WhomPro-r
2388 הֶחֱזַקְתִּ֙יךָ֙
he-ḥĕ-zaq-tî-ḵā
[You] I have takenV-Hifil-Perf-1cs | 2ms
7098 מִקְצ֣וֹת
miq-ṣō-wṯ
from the endsPrep-m | N-fpc
776 הָאָ֔רֶץ
hā-’ā-reṣ,
of the earthArt | N-fs
678 וּמֵאֲצִילֶ֖יהָ
ū-mê-’ă-ṣî-le-hā
and from its farthest regionsConj-w, Prep-m | N-mpc | 3fs
7121 קְרָאתִ֑יךָ
qə-rā-ṯî-ḵā;
calledV-Qal-Perf-1cs | 2ms
559 וָאֹ֤מַר
wā-’ō-mar
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
  לְךָ֙
lə-ḵā
to youPrep | 2ms
5650 עַבְדִּי־
‘aḇ-dî-
My servantN-msc | 1cs
859 אַ֔תָּה
’at-tāh,
You [are]Pro-2ms
977 בְּחַרְתִּ֖יךָ
bə-ḥar-tî-ḵā
I have chosen youV-Qal-Perf-1cs | 2ms
3808 וְלֹ֥א
wə-lō
and notConj-w | Adv-NegPrt
3988 מְאַסְתִּֽיךָ׃
mə-’as-tî-ḵā.
have cast you awayV-Qal-Perf-1cs | 2ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 41:8
Top of Page
Top of Page