◄
Isaiah 43:16
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה הַנֹּותֵ֥ן בַּיָּ֖ם דָּ֑רֶךְ וּבְמַ֥יִם עַזִּ֖ים נְתִיבָֽה׃
WLC (Consonants Only)
כה אמר יהוה הנותן בים דרך ובמים עזים נתיבה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3541
כֹּ֚ה
kōh
Thus
Adv
559
אָמַ֣ר
’ā-mar
says
V-Qal-Perf-3ms
3068
יְהוָ֔ה
Yah-weh,
Yahweh
N-proper-ms
5414
הַנּוֹתֵ֥ן
han-nō-w-ṯên
who makes
Art | V-Qal-Prtcpl-ms
3220
בַּיָּ֖ם
bay-yām
in the sea
Prep-b, Art | N-ms
1870
דָּ֑רֶךְ
dā-reḵ;
a way
N-cs
4325
וּבְמַ֥יִם
ū-ḇə-ma-yim
and through the waters
Conj-w, Prep-b | N-mp
5794
עַזִּ֖ים
‘az-zîm
mighty
Adj-mp
5410
נְתִיבָֽה׃
nə-ṯî-ḇāh.
a path
N-fs
OpenBible.com