◄
Isaiah 49:12
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הִנֵּה־אֵ֕לֶּה מֵרָחֹ֖וק יָבֹ֑אוּ וְהִֽנֵּה־אֵ֙לֶּה֙ מִצָּפֹ֣ון וּמִיָּ֔ם וְאֵ֖לֶּה מֵאֶ֥רֶץ סִינִֽים׃
WLC (Consonants Only)
הנה־אלה מרחוק יבאו והנה־אלה מצפון ומים ואלה מארץ סינים׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2009
הִנֵּה־
hin-nêh-
Surely
Interjection
428
אֵ֕לֶּה
’êl-leh
these
Pro-cp
7350
מֵרָח֖וֹק
mê-rā-ḥō-wq
from afar
Prep-m | Adj-ms
935
יָבֹ֑אוּ
yā-ḇō-’ū;
shall come
V-Qal-Imperf-3mp
2009
וְהִֽנֵּה־
wə-hin-nêh-
and Look
Conj-w | Interjection
428
אֵ֙לֶּה֙
’êl-leh
these
Pro-cp
6828
מִצָּפ֣וֹן
miṣ-ṣā-p̄ō-wn
from the north
Prep-m | N-fs
3220
וּמִיָּ֔ם
ū-mî-yām,
and the west
Conj-w, Prep-m | N-ms
428
וְאֵ֖לֶּה
wə-’êl-leh
and these
Conj-w | Pro-cp
776
מֵאֶ֥רֶץ
mê-’e-reṣ
from the land
Prep-m | N-fsc
5515
סִינִֽים׃
sî-nîm.
of the Sinites
N-proper-mp
OpenBible.com