◄
Isaiah 52:9
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
פִּצְח֤וּ רַנְּנוּ֙ יַחְדָּ֔ו חָרְבֹ֖ות יְרוּשָׁלִָ֑ם כִּֽי־נִחַ֤ם יְהוָה֙ עַמֹּ֔ו גָּאַ֖ל יְרוּשָׁלִָֽם׃
WLC (Consonants Only)
פצחו רננו יחדו חרבות ירושלם כי־נחם יהוה עמו גאל ירושלם׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6476
פִּצְח֤וּ
piṣ-ḥū
Break forth into joy
V-Qal-Imp-mp
7442
רַנְּנוּ֙
ran-nə-nū
sing
V-Piel-Imp-mp
3162
יַחְדָּ֔ו
yaḥ-dāw,
together
Adv
2723
חָרְב֖וֹת
ḥā-rə-ḇō-wṯ
You waste places
N-fpc
3389
יְרוּשָׁלִָ֑ם
yə-rū-šā-lim;
of Jerusalem
N-proper-fs
3588
כִּֽי־
kî-
for
Conj
5162
נִחַ֤ם
ni-ḥam
has comforted
V-Piel-Perf-3ms
3068
יְהוָה֙
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
5971
עַמּ֔וֹ
‘am-mōw,
His people
N-msc | 3ms
1350
גָּאַ֖ל
gā-’al
He has redeemed
V-Qal-Perf-3ms
3389
יְרוּשָׁלִָֽם׃
yə-rū-šā-lim.
Jerusalem
N-proper-fs
OpenBible.com