Isaiah 53:5
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהוּא֙ מְחֹלָ֣ל מִפְּשָׁעֵ֔נוּ מְדֻכָּ֖א מֵעֲוֹנֹתֵ֑ינוּ מוּסַ֤ר שְׁלֹומֵ֙נוּ֙ עָלָ֔יו וּבַחֲבֻרָתֹ֖ו נִרְפָּא־לָֽנוּ׃

WLC (Consonants Only)
והוא מחלל מפשענו מדכא מעונתינו מוסר שלומנו עליו ובחברתו נרפא־לנו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1931 וְהוּא֙
wə-hū
But HeConj-w | Pro-3ms
2490 מְחֹלָ֣ל
mə-ḥō-lāl
[was] woundedV-Pual-Prtcpl-ms
6588 מִפְּשָׁעֵ֔נוּ
mip-pə-šā-‘ê-nū,
for our transgressionsPrep-m | N-mpc | 1cp
1792 מְדֻכָּ֖א
mə-ḏuk-kā
[He was] bruisedV-Pual-Prtcpl-ms
5771 מֵעֲוֺנֹתֵ֑ינוּ
mê-‘ă-wō-nō-ṯê-nū;
for our iniquitiesPrep-m | N-cpc | 1cp
4148 מוּסַ֤ר
mū-sar
the chastisement forN-msc
7965 שְׁלוֹמֵ֙נוּ֙
šə-lō-w-mê-nū
our peaceN-msc | 1cp
5921 עָלָ֔יו
‘ā-lāw,
[was] upon HimPrep | 3ms
2250 וּבַחֲבֻרָת֖וֹ
ū-ḇa-ḥă-ḇu-rā-ṯōw
and by His stripesConj-w, Prep-b | N-fsc | 3ms
7495 נִרְפָּא־
nir-pā-
are healedV-Nifal-Perf-3ms
  לָֽנוּ׃
lā-nū.
wePrep | 1cp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 53:4
Top of Page
Top of Page