Isaiah 7:16
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּ֠י בְּטֶ֨רֶם יֵדַ֥ע הַנַּ֛עַר מָאֹ֥ס בָּרָ֖ע וּבָחֹ֣ר בַּטֹּ֑וב תֵּעָזֵ֤ב הָאֲדָמָה֙ אֲשֶׁ֣ר אַתָּ֣ה קָ֔ץ מִפְּנֵ֖י שְׁנֵ֥י מְלָכֶֽיהָ׃

WLC (Consonants Only)
כי בטרם ידע הנער מאס ברע ובחר בטוב תעזב האדמה אשר אתה קץ מפני שני מלכיה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 כִּ֠י
ForConj
2962 בְּטֶ֨רֶם
bə-ṭe-rem
beforePrep-b | Adv
3045 יֵדַ֥ע
yê-ḏa‘
shall knowV-Qal-Imperf-3ms
5288 הַנַּ֛עַר
han-na-‘ar
the ChildArt | N-ms
3988 מָאֹ֥ס
mā-’ōs
to refuseV-Qal-InfAbs
7451 בָּרָ֖ע
bā-rā‘
the evilPrep-b, Art | Adj-ms
977 וּבָחֹ֣ר
ū-ḇā-ḥōr
and chooseConj-w | V-Qal-InfAbs
2896 בַּטּ֑וֹב
baṭ-ṭō-wḇ;
the goodPrep-b, Art | N-ms
5800 תֵּעָזֵ֤ב
tê-‘ā-zêḇ
will be forsakenV-Nifal-Imperf-3fs
127 הָאֲדָמָה֙
hā-’ă-ḏā-māh
the landArt | N-fs
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
thatPro-r
859 אַתָּ֣ה
’at-tāh
youPro-2ms
6973 קָ֔ץ
qāṣ,
dreadV-Qal-Prtcpl-ms
6440 מִפְּנֵ֖י
mip-pə-nê
byPrep-m | N-cpc
8147 שְׁנֵ֥י
šə-nê
the twoNumber-mdc
4428 מְלָכֶֽיהָ׃
mə-lā-ḵe-hā.
of her kingsN-mpc | 3fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 7:15
Top of Page
Top of Page