◄
Isaiah 9:2
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הָעָם֙ הַהֹלְכִ֣ים בַּחֹ֔שֶׁךְ רָא֖וּ אֹ֣ור גָּדֹ֑ול יֹשְׁבֵי֙ בְּאֶ֣רֶץ צַלְמָ֔וֶת אֹ֖ור נָגַ֥הּ עֲלֵיהֶֽם׃
WLC (Consonants Only)
העם ההלכים בחשך ראו אור גדול ישבי בארץ צלמות אור נגה עליהם׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5971
הָעָם֙
hā-‘ām
The people
Art | N-ms
1980
הַהֹלְכִ֣ים
ha-hō-lə-ḵîm
who walked
Art | V-Qal-Prtcpl-mp
2822
בַּחֹ֔שֶׁךְ
ba-ḥō-šeḵ,
in darkness
Prep-b, Art | N-ms
7200
רָא֖וּ
rā-’ū
have seen
V-Qal-Perf-3cp
216
א֣וֹר
’ō-wr
a light
N-cs
1419
גָּד֑וֹל
gā-ḏō-wl;
great
Adj-ms
3427
יֹשְׁבֵי֙
yō-šə-ḇê
Those who dwelt
V-Qal-Prtcpl-mpc
776
בְּאֶ֣רֶץ
bə-’e-reṣ
in the land
Prep-b | N-fsc
6757
צַלְמָ֔וֶת
ṣal-mā-weṯ,
of the shadow of death
N-ms
216
א֖וֹר
’ō-wr
a light
N-cs
5050
נָגַ֥הּ
nā-ḡah
has shined
V-Qal-Perf-3ms
5921
עֲלֵיהֶֽם׃
‘ă-lê-hem.
Upon them
Prep | 3mp
OpenBible.com
