Jeremiah 14:12
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י יָצֻ֗מוּ אֵינֶ֤נִּי שֹׁמֵ֙עַ֙ אֶל־רִנָּתָ֔ם וְכִ֧י יַעֲל֛וּ עֹלָ֥ה וּמִנְחָ֖ה אֵינֶ֣נִּי רֹצָ֑ם כִּ֗י בַּחֶ֙רֶב֙ וּבָרָעָ֣ב וּבַדֶּ֔בֶר אָנֹכִ֖י מְכַלֶּ֥ה אֹותָֽם׃ ס

WLC (Consonants Only)
כי יצמו אינני שמע אל־רנתם וכי יעלו עלה ומנחה אינני רצם כי בחרב וברעב ובדבר אנכי מכלה אותם׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 כִּ֣י
WhenConj
6684 יָצֻ֗מוּ
yā-ṣu-mū,
they fastV-Qal-Imperf-3mp
369 אֵינֶ֤נִּי
’ê-nen-nî
I will notAdv | 1cs
8085 שֹׁמֵ֙עַ֙
šō-mê-a‘
listenV-Qal-Prtcpl-ms
413 אֶל־
’el-
untoPrep
7440 רִנָּתָ֔ם
rin-nā-ṯām,
their cryN-fsc | 3mp
3588 וְכִ֧י
wə-ḵî
and whenConj-w | Conj
5927 יַעֲל֛וּ
ya-‘ă-lū
they offerV-Hifil-Imperf-3mp
5930 עֹלָ֥ה
‘ō-lāh
burnt offeringN-fs
4503 וּמִנְחָ֖ה
ū-min-ḥāh
and grain offeringConj-w | N-fs
369 אֵינֶ֣נִּי
’ê-nen-nî
I will notAdv | 1cs
7521 רֹצָ֑ם
rō-ṣām;
accept themV-Qal-Prtcpl-msc | 3mp
3588 כִּ֗י
kî,
butConj
2719 בַּחֶ֙רֶב֙
ba-ḥe-reḇ
by the swordPrep-b, Art | N-fs
7458 וּבָרָעָ֣ב
ū-ḇā-rā-‘āḇ
and by the famineConj-w, Prep-b, Art | N-ms
1698 וּבַדֶּ֔בֶר
ū-ḇad-de-ḇer,
and by the pestilenceConj-w, Prep-b, Art | N-ms
595 אָנֹכִ֖י
’ā-nō-ḵî
IPro-1cs
3615 מְכַלֶּ֥ה
mə-ḵal-leh
will consumeV-Piel-Prtcpl-ms
853 אוֹתָֽם׃
’ō-w-ṯām.
themDirObjM | 3mp
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 14:11
Top of Page
Top of Page