Jeremiah 18:22
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
תִּשָּׁמַ֤ע זְעָקָה֙ מִבָּ֣תֵּיהֶ֔ם כִּֽי־תָבִ֧יא עֲלֵיהֶ֛ם גְּד֖וּד פִּתְאֹ֑ם כִּֽי־כָר֤וּ [שִׁיחָה כ] (שׁוּחָה֙ ק) לְלָכְדֵ֔נִי וּפַחִ֖ים טָמְנ֥וּ לְרַגְלָֽי׃

WLC (Consonants Only)
תשמע זעקה מבתיהם כי־תביא עליהם גדוד פתאם כי־כרו [שיחה כ] (שוחה ק) ללכדני ופחים טמנו לרגלי׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8085 תִּשָּׁמַ֤ע
tiš-šā-ma‘
Let be heardV-Nifal-Imperf-3fs
2201 זְעָקָה֙
zə-‘ā-qāh
a cryN-fs
1004 מִבָּ֣תֵּיהֶ֔ם
mib-bāt-tê-hem,
from their housesPrep-m | N-mpc | 3mp
3588 כִּֽי־
kî-
whenConj
935 תָבִ֧יא
ṯā-ḇî
You bringV-Hifil-Imperf-2ms
5921 עֲלֵיהֶ֛ם
‘ă-lê-hem
upon themPrep | 3mp
1416 גְּד֖וּד
gə-ḏūḏ
a troopN-ms
6597 פִּתְאֹ֑ם
piṯ-’ōm;
suddenlyAdv
3588 כִּֽי־
kî-
forConj
3738 כָר֤וּ
ḵā-rū
they have dugV-Qal-Perf-3cp
  [שיחה]
[šî-ḥāh
-Noun - feminine singular N-fs
 
ḵ]
 
7882 (שׁוּחָה֙)
(šū-ḥāh
a pitN-fs
 
q)
 
3920 לְלָכְדֵ֔נִי
lə-lā-ḵə-ḏê-nî,
to take mePrep-l | V-Qal-Inf | 1cs
6341 וּפַחִ֖ים
ū-p̄a-ḥîm
and snaresConj-w | N-mp
2934 טָמְנ֥וּ
ṭā-mə-nū
hiddenV-Qal-Perf-3cp
7272 לְרַגְלָֽי׃
lə-raḡ-lāy.
for my feetPrep-l | N-fdc | 1cs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 18:21
Top of Page
Top of Page