Jeremiah 22:21
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
דִּבַּ֤רְתִּי אֵלַ֙יִךְ֙ בְּשַׁלְוֹתַ֔יִךְ אָמַ֖רְתְּ לֹ֣א אֶשְׁמָ֑ע זֶ֤ה דַרְכֵּךְ֙ מִנְּעוּרַ֔יִךְ כִּ֥י לֹֽא־שָׁמַ֖עַתְּ בְּקֹולִֽי׃

WLC (Consonants Only)
דברתי אליך בשלותיך אמרת לא אשמע זה דרכך מנעוריך כי לא־שמעת בקולי׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1696 דִּבַּ֤רְתִּי
dib-bar-tî
I spokeV-Piel-Perf-1cs
413 אֵלַ֙יִךְ֙
’ê-la-yiḵ
to youPrep | 2fs
7962 בְּשַׁלְוֺתַ֔יִךְ
bə-šal-wō-ṯa-yiḵ,
in your prosperityPrep-b | N-fpc | 2fs
559 אָמַ֖רְתְּ
’ā-mart
[But] you saidV-Qal-Perf-2fs
3808 לֹ֣א
notAdv-NegPrt
8085 אֶשְׁמָ֑ע
’eš-mā‘;
I will hearV-Qal-Imperf-1cs
2088 זֶ֤ה
zeh
This [has been]Pro-ms
1870 דַרְכֵּךְ֙
ḏar-kêḵ
your mannerN-csc | 2fs
5271 מִנְּעוּרַ֔יִךְ
min-nə-‘ū-ra-yiḵ,
from your youthPrep-m | N-mpc | 2fs
3588 כִּ֥י
thatConj
3808 לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
8085 שָׁמַ֖עַתְּ
šā-ma-‘at
you did obeyV-Qal-Perf-2fs
6963 בְּקוֹלִֽי׃
bə-qō-w-lî.
My voicePrep-b | N-msc | 1cs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 22:20
Top of Page
Top of Page