Jeremiah 33:7 Hebrew

◄ Jeremiah 33:7 ►

Hebrew Texts

וַהֲשִֽׁבֹתִי֙ אֶת־שְׁב֣וּת יְהוּדָ֔ה וְאֵ֖ת שְׁב֣וּת יִשְׂרָאֵ֑ל וּבְנִתִ֖ים כְּבָרִֽאשֹׁנָֽה׃

והשבתי את־שבות יהודה ואת שבות ישראל ובנתים כבראשנה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
7725	וַהֲשִֽׁבֹתִי֙ wa-hă-ši-ḇō-ṯî	And I will cause to return	Conj-w \| V-Hifil-ConjPerf-1cs
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
7622	שְׁב֣וּת šə-ḇūṯ	the captives	N-fsc
3063	יְהוּדָ֔ה yə-hū-ḏāh,	of Judah	N-proper-ms
853	וְאֵ֖ת wə-’êṯ	and	Conj-w \| DirObjM
7622	שְׁב֣וּת šə-ḇūṯ	the captives	N-fsc
3478	יִשְׂרָאֵ֑ל yiś-rā-’êl;	of Israel	N-proper-ms
1129	וּבְנִתִ֖ים ū-ḇə-ni-ṯîm	and will rebuild those places	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-1cs \| 3mp
7223	כְּבָרִֽאשֹׁנָֽה׃ kə-ḇā-ri-šō-nāh.	as at the first	Prep-k, Prep-b, Art \| Adj-fs

OpenBible.com